Correction de l'expression orale - Tâche 2

La tâche 2 est une épreuve orale au cours de laquelle le candidat doit être interactif. Cette étape a une durée de 5 minutes 30, comprenant 2 minutes de préparation et 3 minutes 30 de passation. Son objectif est d'évaluer la capacité du candidat à obtenir une information spécifique dans une situation courante de la vie quotidienne.

Exemples de sujets et corrections : La tâche 2 aborde un large éventail de sujets incluant la vie sociale, les voyages, les loisirs, les événements culturels, les problèmes environnementaux, la santé, les habitudes alimentaires et les questions d'actualité. Ces exemples réels, accompagnés de corrections, serviront de modèles pour les candidats désirant améliorer leurs performances dans cette épreuve.

Je suis votre ami(e), je viens de voir un film au cinéma. Demandez-moi des détails sur ce film pour déterminer si cela vaut la peine de le voir (son thème, les acteurs principaux, les horaires des séances, etc.).

Quel est le titre du film que tu as vu ?
De quoi parle le film ?
Quels sont les acteurs principaux ?
As-tu aimé le jeu des acteurs ?
Comment as-tu trouvé le scénario ?
Est-ce que les effets spéciaux étaient impressionnants ?
Quelle était la durée du film ?
As-tu trouvé le rythme du film bon ?
Comment était la musique du film ?
As-tu regardé le film en version originale ou doublée ?
Quels horaires de séances conseilles-tu ?
Est-ce que tu recommanderais ce film ?

Je suis votre voisin(e). Je vais souvent nager à la piscine municipale. Vous êtes intéressé(e) par cette activité. Vous me posez des questions sur la piscine (équipements, horaires, tarifs, etc.).

Quels sont les horaires d’ouverture de la piscine ?
Y a-t-il des créneaux horaires réservés pour les adultes ou les enfants ?
Combien coûte l’entrée à la piscine ?
Y a-t-il des abonnements disponibles ?
Quels équipements y a-t-il à la piscine (piscine olympique, bassin pour enfants, etc.) ?
Est-ce que la piscine est souvent fréquentée ?
Y a-t-il des cours de natation disponibles ?
Comment est l’ambiance à la piscine ?
Y a-t-il des vestiaires et des douches propres et bien entretenus ?
La piscine dispose-t-elle de casiers pour les affaires personnelles ?
Est-ce qu’il y a un espace pour se détendre autour de la piscine ?
Organisent-ils des activités spéciales ou des événements à la piscine ?

Je suis votre ami(e) au Canada, vous allez me rendre visite en mois de décembre. Posez-moi des questions sur les préparatifs de votre voyage (activités, vêtements, équipements, etc).

Quel temps fait-il habituellement en décembre ?
Quelles activités me recommandes-tu ?
Dois-je prévoir des vêtements spécifiques pour le froid ?
Est-ce que je devrais apporter des équipements particuliers (skis, raquettes, etc.) ?
Y a-t-il des événements ou festivals en décembre ?
Où est-ce que je devrais loger pendant mon séjour ?
Quels sont les meilleurs endroits pour manger ?
Est-ce que les transports en commun sont fiables en hiver ?
Y a-t-il des précautions particulières à prendre pour conduire ?
Quel est le meilleur moyen de transport pour explorer la région ?
Est-ce que je devrais réserver des activités à l’avance ?
As-tu des conseils pour éviter le décalage horaire ?

Je suis votre ami(e). Je vis en colocation. Une chambre est disponible dans le logement. Cela vous intéresse Vous me posez des questions sur la colocation (loyer. pièces, habitants. etc.)

Combien coûte le loyer ?
Quelle est la taille de la chambre disponible ?
Combien de colocataires y a-t-il déjà ?
Quelle est la superficie totale de l’appartement ?
Est-ce que l’appartement est meublé ?
Y a-t-il une salle de bain privée ou partagée ?
Comment sont les colocataires actuels ?
Est-ce que le logement est bien desservi par les transports en commun ?
Y a-t-il des règles spécifiques à respecter dans la colocation ?
Est-ce que les charges sont incluses dans le loyer ?
Y a-t-il un espace commun (salon, cuisine, etc.) ?
Quelle est la durée minimum du bail ?

Je suis votre voisin(e). Vous venez d’emménager, vous connaissez mal le quartier. Vous me posez des questions pour mieux le connaître (services, magasins, ambiance, etc.).

Quels sont les principaux services disponibles dans le quartier (banques, poste, etc.) ?
Y a-t-il de bons restaurants ou cafés à proximité ?
Quels sont les supermarchés ou magasins d’alimentation les plus proches ?
Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
Y a-t-il des parcs ou espaces verts dans le quartier ?
Comment est l’ambiance générale du quartier ?
Est-ce un quartier sûr ?
Y a-t-il des activités communautaires ou des associations locales ?
Où se trouvent les écoles les plus proches ?
Comment sont les transports en commun dans le quartier ?
Y a-t-il des centres de loisirs ou des installations sportives à proximité ?
Quels conseils me donneriez-vous pour bien m’intégrer dans le quartier ?

Je suis votre ami(e). J’étudie dans une université à Toronto. Vous allez commencer vos études dans cette université. Vous me posez des questions sur cet établissement (cours, équipements, logement, etc.).

Salut, peux-tu me parler des cours que tu suis à l’université?
Quels sont les équipements disponibles sur le campus?
Comment est la bibliothèque de l’université?
Y a-t-il des clubs ou des associations auxquels je pourrais m’inscrire?
Comment trouves-tu les professeurs en général?
Est-ce que le campus est bien desservi par les transports en commun?
Peux-tu me donner des conseils pour trouver un logement près de l’université?
Y a-t-il des résidences universitaires disponibles pour les étudiants?
Comment sont les installations sportives sur le campus?
Y a-t-il des événements ou des activités organisés régulièrement pour les étudiants?
Comment gères-tu ton emploi du temps entre les cours et les activités extrascolaires?
Quels sont les endroits sympas à proximité de l’université pour se détendre ou sortir?

Bonjour, pourriez-vous me parler des équipements disponibles à la piscine municipale?
Quels sont les horaires d’ouverture de la piscine?
Y a-t-il des heures spécifiques réservées aux familles ou aux adultes?
Quels sont les tarifs pour accéder à la piscine?
Y a-t-il des abonnements ou des réductions pour les résidents?
La piscine dispose-t-elle d’un sauna ou d’un jacuzzi?
Y a-t-il des cours de natation proposés pour les débutants?
La piscine est-elle souvent fréquentée?
Y a-t-il des vestiaires et des douches sur place?
Quels sont les règlements de la piscine concernant la sécurité?
La piscine organise-t-elle des événements ou des compétitions?
Existe-t-il un site web ou un numéro de téléphone pour plus d’informations?

Je suis votre voisin (e). J’organise une fête avec les habitants du quartier. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur l’organisation (date, repas, invités, etc.).

Bonjour, à quelle date aura lieu la fête de quartier?
Où se déroulera l’événement?
Y a-t-il un thème spécifique pour la fête?
Quelles activités ou animations sont prévues?
Devons-nous apporter quelque chose pour le repas?
Y aura-t-il des options pour les régimes alimentaires spécifiques?
Combien de personnes sont invitées à la fête?
Est-ce que des jeux pour enfants sont prévus?
La fête se terminera à quelle heure?
Y aura-t-il de la musique ou un DJ?
Faut-il confirmer notre présence à l’avance?
Comment puis-je aider à l’organisation de la fête?

Je suis votre voisin(e). Vous venez d’emménager à Vancouver. Vous voulez savoir comment vous déplacer dans la ville. Vous me posez des questions sur les moyens de transport disponibles (types de transports, tarifs, horaires, etc.).

Bonjour, quels sont les principaux moyens de transport disponibles à Vancouver?
Comment fonctionne le réseau de bus dans la ville?
Y a-t-il des lignes de métro ou de train?
Quel est le tarif moyen pour un ticket de transport en commun?
Existe-t-il des abonnements mensuels ou hebdomadaires pour les transports?
Comment puis-je me rendre de l’aéroport au centre-ville?
Y a-t-il des applications mobiles pour suivre les horaires des transports?
Les transports en commun sont-ils ponctuels et fiables?
Comment fonctionne le système de location de vélos en ville?
Est-ce facile de se déplacer en voiture à Vancouver?
Y a-t-il des zones piétonnes ou des pistes cyclables bien développées?
Quels conseils donneriez-vous à quelqu’un qui vient d’emménager à Vancouver pour se déplacer facilement?

Je travaille dans une agence de voyages. Vous voulez partir en vacances au bord de la mer. Vous me posez des questions sur les offres (destinations, tarifs, activités, etc.).

Bonjour, quelles sont les destinations les plus populaires pour des vacances au bord de la mer?
Quels sont les tarifs moyens pour une semaine de vacances en bord de mer?
Y a-t-il des offres spéciales pour les familles ou les groupes?
Quelles activités nautiques sont généralement disponibles?
Pouvez-vous me parler des types d’hébergements proposés?
Quels sont les meilleurs mois pour partir en vacances au bord de la mer?
Y a-t-il des destinations moins connues mais tout aussi intéressantes?
Proposez-vous des packages tout inclus?
Quelles sont les options de transport pour se rendre à ces destinations?
Y a-t-il des excursions ou des visites guidées disponibles sur place?
Quelles sont les destinations recommandées pour les amateurs de plongée sous-marine?
Pouvez-vous me fournir des informations sur les assurances voyage disponibles pour ce type de vacances?

Je fais partie d’une association de défense des animaux. Je vous propose d’en faire partie. Vous me posez des questions pour connaitre mon association (actions, services, public, etc.)

Quelle est la mission principale de votre association ?
Quelles sont les actions concrètes que vous menez pour défendre les animaux ?
Quels types d’animaux prenez-vous en charge ?
Organisez-vous des campagnes de sensibilisation ou des événements publics ?
Comment puis-je devenir membre de votre association ?
Y a-t-il des cotisations ou des frais d’adhésion ?
Quels sont les principaux services que vous offrez aux animaux et aux propriétaires d’animaux ?
Qui peut bénéficier de vos services ?
Travaillez-vous avec des vétérinaires ou des refuges locaux ?
Quels sont les projets actuels ou futurs de votre association ?
Comment financez-vous vos activités ?
Acceptez-vous des bénévoles et, si oui, quelles tâches peuvent-ils accomplir ?

Je suis un(e) collègue de travail. Je viens de voir un film au cinéma. Vous me posez des questions sur ce film pour décider si vous irez le voir (thème, acteurs principaux, horaires des séances, etc.)

Quel est le titre du film que vous avez vu ?
Quel est le thème principal de ce film ?
Qui sont les acteurs principaux ?
Qui est le réalisateur ?
Quelle est la durée du film ?
Est-ce un film adapté à tous les âges ?
Comment avez-vous trouvé le scénario ?
Les effets spéciaux sont-ils bien réalisés ?
La bande sonore du film vous a-t-elle plu ?
Y a-t-il des scènes particulièrement marquantes ?
Avez-vous trouvé le film prévisible ou surprenant ?
Quels sont les horaires des séances au cinéma ?

Je suis votre nouveau/nouvelle collègue. J’ai vécu au Québec, je vis et travaille actuellement dans votre pays. Posez-moi des questions sur mon parcours professionnel (études, premier emploi, expérience suivantes, expérience de l’expatriation, intérêt, difficultés, etc.)

Pouvez-vous me parler de vos études au Québec ?
Quel a été votre premier emploi après vos études ?
Quelles autres expériences professionnelles avez-vous eues au Québec ?
Qu’est-ce qui vous a motivé à venir travailler dans notre pays ?
Comment s’est passée votre expatriation au début ?
Avez-vous rencontré des difficultés particulières en arrivant ici ?
Quelles différences majeures avez-vous notées entre le Québec et ici ?
Avez-vous trouvé des aspects de votre travail plus faciles ou plus difficiles dans votre nouveau pays ?
Quels sont vos centres d’intérêt professionnels ?
Qu’est-ce qui vous passionne le plus dans votre travail actuel ?
Y a-t-il des compétences spécifiques que vous avez développées au Québec qui vous sont utiles ici ?
Avez-vous des conseils pour ceux qui envisagent de travailler à l’étranger ?

Je travaille dans une agence de location. Vous venez d’arriver au Québec et vous cherchez un logement. Vous me posez des questions pour trouver un appartement (démarches, quartier, type de logement, etc.)

Quels sont les quartiers les plus recommandés pour vivre ici ?
Quel type de logement est le plus courant dans cette région ?
Quels sont les critères à prendre en compte pour choisir un quartier ?
Quels documents dois-je fournir pour louer un appartement ?
Y a-t-il des frais d’agence à prévoir ?
Quels sont les loyers moyens dans les différents quartiers ?
Y a-t-il des services inclus dans le loyer (eau, électricité, internet) ?
Combien de temps faut-il en général pour trouver un logement ici ?
Est-il facile de trouver des appartements meublés ?
Quels sont les principaux sites ou agences pour rechercher un logement ?
Les contrats de location sont-ils généralement flexibles ?
Y a-t-il des aides ou des subventions disponibles pour les nouveaux arrivants ?

Je travaille dans une bibliothèque. Vous aimeriez vous inscrire. Vous m’interrogez sur le fonctionnement de la bibliothèque (conditions d’inscription, programmation culturelle, horaires, etc.)

Quelles sont les conditions pour s’inscrire à la bibliothèque ?
Quels documents dois-je fournir pour m’inscrire ?
Y a-t-il des frais d’inscription ?
Quels sont les horaires d’ouverture de la bibliothèque ?
Quelles ressources sont disponibles pour les membres ?
La bibliothèque propose-t-elle des activités ou des événements culturels ?
Y a-t-il des espaces de travail ou de lecture sur place ?
Puis-je emprunter des livres numériques ou des ebooks ?
Y a-t-il des limites au nombre de documents que je peux emprunter ?
Quelle est la durée d’emprunt des livres ?
Proposez-vous des services spécifiques pour les enfants ou les jeunes ?
Comment puis-je participer aux événements ou ateliers organisés par la bibliothèque ?

Je suis votre voisin(e). Je déménage bientôt à l'étranger. Je souhaite vendre mon mobilier (table, chaises, télé, canapé, etc.) avant mon départ. Vous me posez des questions pour savoir si certains meubles vous intéressent (prix, état, dimensions, etc.).

Pouvez-vous me dire le prix de votre table et de vos chaises ?
Quel est l’état général de votre canapé ?
Quelle est la taille de votre téléviseur ?
Depuis combien de temps avez-vous ces meubles ?
Est-ce que vous avez des photos des meubles à vendre ?
Les meubles sont-ils facilement démontables pour le transport ?
Avez-vous une idée de la date à laquelle vous devez tout vendre ?
Y a-t-il des marques ou des dommages visibles sur les meubles ?
Acceptez-vous les paiements par virement ou seulement en espèces ?
Où et quand puis-je venir voir les meubles ?
Avez-vous d’autres objets en vente en dehors des meubles mentionnés ?
Est-il possible de négocier les prix ?

Je suis votre ami(e), j’ai fêté mon anniversaire, vous n’étiez pas présent(e). Posez-moi des questions (activités, personnes, cadeaux, etc.)

Comment s’est passée ta fête d’anniversaire ?
Quelles activités avez-vous faites pour célébrer ?
Qui était présent à la fête ?
As-tu reçu des cadeaux particuliers ?
Quel cadeau t’a le plus surpris ?
Y a-t-il eu un moment mémorable pendant la soirée ?
Qu’avez-vous mangé et bu ?
As-tu eu un gâteau d’anniversaire ? Si oui, comment était-il ?
Avez-vous pris des photos ou des vidéos de la soirée ?
Quelle a été la meilleure partie de la fête pour toi ?
Est-ce qu’il y a eu une chanson spéciale ou un moment musical marquant ?
As-tu des anecdotes amusantes à partager sur la soirée ?

Je suis votre voisin(e), vous êtes récemment installé au canada. Vous souhaitez faire de nouveaux amis. Posez-moi des questions (activités locales, événements, restaurants)

Connaissez-vous des bons restaurants dans le quartier ?
Y a-t-il des clubs de sport ou des gyms que vous recommandez ?
Quelles sont les activités locales populaires ici ?
Y a-t-il des événements communautaires réguliers ?
Pouvez-vous me parler des parcs ou espaces verts à proximité ?
Connaissez-vous des associations ou groupes pour rencontrer des gens ?
Y a-t-il des marchés ou foires locales intéressantes ?
Quels sont vos endroits préférés pour sortir le soir ?
Avez-vous des recommandations pour des cafés sympas ?
Y a-t-il des festivals ou événements saisonniers à ne pas manquer ?
Connaissez-vous des bibliothèques ou centres culturels intéressants ?
Avez-vous des conseils pour bien s’intégrer dans la communauté locale ?

Je suis un(e) de vos collègues. Vous êtes nouveau (nouvelle) dans l'entreprise. Vous me posez des questions pour obtenir des informations sur l'entreprise (organisation du travail, collègues, restauration, etc.).

Pouvez-vous me parler de l’organisation générale du travail ici ?
Comment décririez-vous la culture d’entreprise ?
Y a-t-il des règles particulières sur les horaires de travail ?
Comment est l’ambiance entre les collègues ?
Quels sont les outils de communication les plus utilisés ici ?
Pouvez-vous me dire où se trouve la cafétéria ou le coin repas ?
Y a-t-il des événements ou des activités de team building ?
Quel est le meilleur moyen de se faire des amis au travail ?
Avez-vous des conseils pour bien s’adapter à l’équipe ?
Quels sont les avantages offerts par l’entreprise ?
Y a-t-il des opportunités de formation ou de développement professionnel ?
Comment se passe la gestion des congés ici ?

Je travaille au service culturel de la mairie. Vous souhaitez vous informer sur les activités culturelles (activités sportives, manuelles, musées, spectacles, etc.) de la ville, vous me posez des questions (activités, fréquence, tarifs, durée, etc.).

Quelles sont les activités sportives disponibles en ville ?
Y a-t-il des ateliers manuels ou créatifs proposés ?
Pouvez-vous me parler des musées locaux ?
Y a-t-il des spectacles ou des concerts régulièrement ?
Quels sont les tarifs pour les différentes activités culturelles ?
Où puis-je trouver le programme des événements culturels ?
Y a-t-il des activités pour les enfants ?
Combien de temps durent généralement les activités sportives ou ateliers ?
Est-il nécessaire de réserver à l’avance pour certaines activités ?
Y a-t-il des réductions pour les résidents ?
Pouvez-vous me parler des clubs ou associations culturelles locales ?
Où puis-je obtenir des informations supplémentaires ou m’inscrire aux activités ?

Je suis votre ami(e), c’est bientôt mon anniversaire. Vous me proposez d’organiser une fête. Vous me demandez mon avis (lieu, invités, horaires, etc.).

Quel genre de fête aimerais-tu pour ton anniversaire cette année ?
Préfères-tu organiser la fête chez toi ou dans un lieu extérieur ?
Y a-t-il des personnes spécifiques que tu aimerais inviter à la fête ?
As-tu une préférence pour l’horaire de la fête, plutôt en après-midi ou en soirée ?
Est-ce que tu as des idées particulières pour le thème de la fête ou les activités ?
Souhaites-tu organiser des jeux ou des divertissements spécifiques pendant la fête ?
As-tu des préférences en matière de nourriture et de boissons pour la fête ?
Est-ce que tu aimerais décorer l’endroit où se déroulera la fête d’une manière spécifique ?
Préfères-tu une ambiance plutôt décontractée ou plus formelle pour la fête ?
Est-ce que tu souhaites que la fête soit surprise ou préfères-tu être impliqué dans l’organisation ?
Y a-t-il des contraintes budgétaires à prendre en compte pour l’organisation de la fête ?
Est-ce qu’il y a quelque chose de spécial que tu aimerais pour rendre cette fête mémorable pour toi ?

Je suis votre ami(e). Je voudrais faire des études au Canada. Vous m’interrogez pour mieux comprendre mon projet (spécialité, objectifs, lieu, etc.).

Quelle spécialité ou domaine d’études t’intéresse particulièrement pour tes études au Canada ?
Quels sont tes objectifs académiques ou professionnels en envisageant des études au Canada ?
As-tu déjà une idée de l’endroit précis au Canada où tu aimerais étudier ?
Quels critères sont importants pour toi dans le choix de l’université ou de l’établissement d’enseignement ?
As-tu des préoccupations spécifiques concernant la vie étudiante au Canada ?
Est-ce que tu as déjà pris des renseignements sur les possibilités de logement et les coûts de la vie là-bas ?
Quelle est ta vision de ton expérience globale d’études au Canada ?
As-tu déjà pensé à la possibilité de travailler pendant ou après tes études au Canada ?
Est-ce que tu as des questions spécifiques sur les démarches administratives ou les exigences d’admission ?
Y a-t-il des activités extrascolaires ou des associations étudiantes auxquelles tu aimerais participer au Canada ?
Est-ce que tu as déjà envisagé les possibilités de retour dans notre pays après tes études au Canada ?
Quels sont les facteurs les plus importants pour toi dans la réalisation de ce projet d’études au Canada ?

Je suis votre ami(e). J’ai besoin de transporter des objets lourds mais je n’ai pas de véhicule. Vous m’interrogez pour m’aider à trouver une solution (objets, distance, date, etc.).

Quels sont les objets que tu as besoin de transporter, et quelle est leur taille et leur poids approximatifs ?
De quel endroit à quel endroit devons-nous transporter ces objets lourds ?
Y a-t-il une date ou une échéance spécifique pour laquelle tu as besoin de transporter ces objets ?
Est-ce que tu as déjà envisagé différentes options de transport pour ces objets, comme la location d’un camion ou l’utilisation d’un service de livraison ?
Est-ce qu’il y a des objets particulièrement fragiles ou délicats parmi ceux que tu dois transporter ?
As-tu besoin d’aide supplémentaire pour charger et décharger ces objets, ou est-ce que tu peux compter sur d’autres personnes ?
Est-ce qu’il y a des contraintes budgétaires à prendre en compte pour le transport de ces objets ?
As-tu déjà pris en compte les aspects logistiques comme les permis de stationnement ou les heures d’accès pour le chargement et le déchargement ?
Est-ce que tu as des préoccupations particulières concernant la sécurité des objets pendant le transport ?
Y a-t-il des options de transport spécifiques que tu préférerais éviter pour une raison particulière ?
Est-ce que tu as besoin de conseils ou d’assistance pour organiser le transport de ces objets lourds ?
Est-ce que tu as déjà envisagé des solutions alternatives au transport, comme la location de matériel sur place ou la réduction du nombre d’objets à transporter ?

Je suis votre voisin(e). Je connais une personne qui garde des enfants chez les particuliers. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur cette personne (expérience, disponibilité, tarif, etc.).

Pourriez-vous me parler de l’expérience de cette personne dans la garde d’enfants ?
Quelle est la disponibilité de cette personne pour garder des enfants ?
Est-ce que cette personne possède des certifications ou des formations en garde d’enfants ?
Quels sont les horaires habituels de travail de cette personne ?
Est-ce que cette personne est flexible en termes de planning de garde ?
Pourriez-vous me donner une idée générale des tarifs pratiqués par cette personne pour la garde d’enfants ?
Est-ce que cette personne est fiable et digne de confiance selon votre expérience ?
Y a-t-il des références ou des témoignages que je pourrais consulter concernant cette personne ?
Comment cette personne s’occupe-t-elle des enfants pendant ses gardes ?
Est-ce que cette personne possède des compétences particulières ou des centres d’intérêt spécifiques liés à la garde d’enfants ?
Est-ce que cette personne est capable de s’adapter aux besoins spécifiques de mon enfant, s’il y en a ?
Y a-t-il des détails pratiques que je devrais connaître avant de confier la garde de mon enfant à cette personne ?

Je travaille dans un office de tourisme au Canada. Vous voulez partir en week-end pour vous reposer. Demandez-moi des conseils (lieux, activités, transports, etc.).

Pouvez-vous me recommander quelques endroits au Canada qui seraient parfaits pour un week-end de repos ?
Quelles activités recommanderiez-vous pour se détendre pendant ce week-end ?
Est-ce que vous avez des suggestions pour des endroits où séjourner qui offrent une atmosphère paisible et relaxante ?
Quels sont les moyens de transport les plus pratiques pour se rendre dans ces endroits ?
Pourriez-vous me donner des informations sur la météo prévue pour ce week-end dans les régions que vous recommandez ?
Est-ce qu’il y a des événements spéciaux ou des festivals locaux prévus pendant ce week-end dans ces endroits ?
Y a-t-il des restaurants ou des cafés recommandés pour profiter de la cuisine locale pendant ce week-end ?
Quels sont les endroits à visiter pour profiter de la nature et se ressourcer ?
Est-ce que vous avez des recommandations pour des activités de bien-être ou de relaxation, comme des spas ou des centres de yoga ?
Quels sont les endroits à éviter si l’on recherche un week-end calme et reposant ?
Pourriez-vous me donner des conseils sur la façon de planifier mon itinéraire pour maximiser mon temps de repos pendant ce week-end ?
Y a-t-il des détails pratiques ou des conseils que je devrais connaître avant de partir pour ce week-end de repos au Canada ?

Je suis votre ami(e). Je vous propose de m’accompagner à un concert de musique. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur le concert (type de musique, lieu, date, etc.).

Quel type de musique est-ce qu’ils jouent au concert ?
Où est-ce que le concert va avoir lieu ?
Quelle est la date du concert ?
À quelle heure commence le concert ?
Combien coûtent les billets ?
Est-ce que tu as déjà écouté ce groupe ou cet artiste en live ?
Combien de temps dure le concert ?
Est-ce que c’est en plein air ou à l’intérieur ?
Y aura-t-il d’autres groupes ou artistes qui se produisent ?
Est-ce qu’on peut acheter des billets sur place ou il faut les prendre à l’avance ?
Est-ce qu’il y aura des stands de nourriture ou de boissons ?
Comment est-ce qu’on va s’y rendre ? En voiture ou en transport en commun ?

Je suis votre ami(e). J’ai suivi un cours de cuisine. Vous voulez vous y inscrire. Vous me posez des questions sur ce cours (prix, horaires, programme, etc.).

Combien coûte le cours de cuisine ?
Quels sont les horaires des cours ?
Où est-ce que les cours ont lieu ?
Quel est le programme du cours ?
Combien de temps dure chaque session ?
Est-ce que tout le matériel est fourni ou faut-il apporter quelque chose ?
Quel type de cuisine est enseigné ?
Qui est le chef ou l’instructeur du cours ?
Combien de personnes participent en général à chaque session ?
Est-ce qu’il y a des niveaux différents (débutant, intermédiaire, avancé) ?
Peut-on goûter ce qu’on cuisine pendant le cours ?
Est-ce que le cours donne des recettes écrites à la fin de chaque session ?

Je suis votre collègue de travail. Vous venez d’arriver à Toronto. Vous cherchez un bon restaurant pour fêter votre anniversaire. Vous me posez des questions pour avoir des conseils sur les différents restaurants de la ville (spécialités, prix, ambiance, etc.).

Quels sont les meilleurs restaurants pour fêter un anniversaire à Toronto ?
Pouvez-vous me recommander un restaurant avec une bonne ambiance festive ?
Connaissez-vous des restaurants qui proposent des menus spéciaux pour les anniversaires ?
Quels sont les restaurants avec les meilleures spécialités locales ?
Y a-t-il des restaurants offrant une belle vue sur la ville ?
Pouvez-vous me dire quels restaurants sont les plus abordables ?
Quels sont les restaurants les plus populaires auprès des habitants ?
Savez-vous si certains restaurants offrent des réductions pour les groupes ?
Pouvez-vous recommander un bon restaurant italien/français/japonais, etc. ?
Y a-t-il des restaurants végétariens ou végétaliens de qualité à Toronto ?
Quels restaurants ont les meilleurs desserts ?
Pouvez-vous me dire quels restaurants nécessitent une réservation à l’avance ?

Je suis votre voisin(e). Vous venez d’arriver à Edmonton. Vous voulez inscrire vos enfants à l’école. Vous me posez des questions sur les écoles du quartier (adresses, enseignants, activités, etc.).

Pouvez-vous me donner les adresses des écoles du quartier ?
Quelles sont les meilleures écoles primaires dans la région ?
Pouvez-vous me parler des enseignants de l’école la plus proche ?
Y a-t-il des écoles avec des programmes bilingues ?
Quelles activités périscolaires sont proposées par les écoles ici ?
Les écoles ont-elles des programmes sportifs ?
Y a-t-il des écoles spécialisées pour les enfants ayant des besoins particuliers ?
Connaissez-vous les horaires des écoles primaires ?
Y a-t-il des programmes de musique ou d’art dans les écoles locales ?
Pouvez-vous me dire comment se passe l’inscription dans les écoles du quartier ?
Les écoles du quartier ont-elles une bonne réputation ?
Y a-t-il des écoles avec des classes de petite taille ?

Je travaille dans l’agence des transports en commun et vous venez d’arriver dans ma ville. Vous me posez des questions pour obtenir des informations (types de transports, tarifs, horaires, etc.).

Quels types de transports en commun sont disponibles dans la ville ?
Pouvez-vous me donner une idée des tarifs des transports en commun ?
Où puis-je acheter des tickets ou des abonnements ?
Y a-t-il des réductions pour les étudiants ou les personnes âgées ?
Quels sont les horaires des bus et des métros ?
Y a-t-il une application mobile pour suivre les horaires en temps réel ?
Où se trouve la station de métro/bus la plus proche de ma résidence ?
Quels sont les principaux trajets des lignes de bus ?
Pouvez-vous me dire si les transports en commun sont fiables et ponctuels ?
Y a-t-il des services de transport la nuit ?
Est-ce que les transports en commun sont accessibles aux personnes à mobilité réduite ?
Y a-t-il des cartes touristiques pour les visiteurs qui utilisent souvent les transports en commun ?

Je suis votre ami, c’est l’anniversaire de ma sœur et vous voulez lui acheter un cadeau. Posez-moi des questions (activités, personnalité, goûts, etc.)

Quel âge va-t-elle avoir ?
Quelles sont ses passions ?
Aime-t-elle les bijoux ou les accessoires de mode ?
Est-elle plus intéressée par les livres ou les films ?
A-t-elle un auteur ou un réalisateur préféré ?
Quel est son style vestimentaire ?
Pratique-t-elle un sport ou une activité artistique ?
Préfère-t-elle les cadeaux pratiques ou les objets de décoration ?
A-t-elle une couleur favorite ?
Est-elle fan de musique ? Si oui, quel genre ?
A-t-elle déjà mentionné quelque chose qu’elle aimerait avoir récemment ?
Aime-t-elle les expériences comme les concerts, les spectacles ou les ateliers créatifs ?

Je suis votre ami, je pratique du sport dans un club sportif et vous êtes intéressé. Posez-moi des questions (type, prix, participants, équipements, programme)

Quel type de sport pratiques-tu dans ton club ?
Combien coûte l’abonnement mensuel ?
Y a-t-il des frais d’inscription ?
Quels équipements sont fournis par le club ?
Quelle est la fréquence des entraînements ?
Combien de membres y a-t-il environ ?
Y a-t-il des niveaux de compétence différents ?
Quels sont les horaires d’ouverture du club ?
Organisez-vous des compétitions ou des événements ?
Y a-t-il des coachs ou des instructeurs disponibles ?
Est-ce que le club propose des cours pour débutants ?
Y a-t-il des activités sociales en dehors des entraînements ?

Je suis votre voisin, vous allez garder mon animal pendant une semaine Posez-moi des questions

Quel type d’animal avez-vous ?
Quel est le nom de votre animal ?
Quelle est sa routine quotidienne ?
Quels sont ses repas habituels ?
A-t-il des allergies ou des restrictions alimentaires ?
Combien de fois par jour dois-je le nourrir ?
A-t-il besoin de sortir pour des promenades ?
Y a-t-il des médicaments à lui donner ?
Comment se comporte-t-il avec les étrangers ?
Y a-t-il des objets ou des jouets qu’il préfère ?
A-t-il des peurs ou des comportements particuliers à surveiller ?
Comment puis-je vous contacter en cas d’urgence ?

Je suis votre ami, j’habite au Canada. Posez-moi des questions sur comment les canadiens passe généralement leurs week-end (activités, habitudes, sport..)

Quels types d’activités sont populaires le week-end au Canada ?
Les Canadiens aiment-ils passer du temps en plein air ?
Y a-t-il des festivals ou des événements réguliers ?
Quels sports sont les plus pratiqués ?
Les familles canadiennes passent-elles souvent leurs week-ends ensemble ?
Est-ce que les Canadiens aiment faire des excursions d’un jour ?
Quelle est la place du hockey dans les week-ends des Canadiens ?
Les Canadiens sortent-ils souvent manger au restaurant le week-end ?
Est-ce que les sorties culturelles, comme les musées ou les théâtres, sont populaires ?
Les Canadiens aiment-ils faire du shopping le week-end ?
Y a-t-il des marchés ou des foires le week-end ?
Comment est généralement le climat le week-end ? Favorise-t-il les activités extérieures ?

Je suis votre collègue j’ai changé de poste au travail. Posez-moi des questions sur mon nouveau poste (Horarie, salaire, contrat, missions, etc…)

Quelle est votre nouvelle fonction ?
Quelles sont vos nouvelles responsabilités ?
Quels sont vos horaires de travail ?
Avez-vous un nouvel endroit de travail ?
Avez-vous eu une augmentation de salaire avec ce poste ?
Ce poste est-il en CDI ou en CDD ?
Travaillez-vous avec une nouvelle équipe ?
Y a-t-il des formations prévues pour ce poste ?
Qu’est-ce qui vous a motivé à accepter ce changement ?
Avez-vous de nouveaux objectifs à atteindre ?
Est-ce que ce poste offre des opportunités d’avancement ?
Comment se passe votre intégration dans ce nouveau rôle ?

Je suis agent d’accueil dans un bureau d’information sur les associations de la ville. Vous voulez être bénévole dans une association de votre quartier. Vous me posez des questions (types, activités, publics, planning, etc.).

Pouvez-vous me donner une liste des associations disponibles dans mon quartier ?
Quels sont les différents types d’associations auxquelles je pourrais participer ?
Quelles sont les activités générales que les associations proposent ?
Est-ce qu’il y a des associations spécifiquement dédiées à certaines tranches d’âge ?
Y a-t-il des associations qui nécessitent un engagement régulier ou des horaires flexibles ?
Pourriez-vous me donner des informations sur les associations qui travaillent avec des personnes dans le besoin ?
Existe-t-il des associations axées sur des causes spécifiques telles que l’environnement ou la santé ?
Comment puis-je savoir si une association est adaptée à mes intérêts et à mes compétences ?
Y a-t-il des associations qui organisent des événements ponctuels ou des projets à court terme ?
Quels sont les avantages de devenir bénévole dans une association de notre quartier ?
Y a-t-il des formations ou des orientations disponibles pour les nouveaux bénévoles ?
Comment puis-je m’inscrire ou postuler pour devenir bénévole dans une association ?

Je suis professeur de français. Vous venez d’arriver au Canada, vous voulez prendre des cours particuliers. Vous m’interrogez sur mon parcours professionnel (expérience, méthodes, tarifs, etc.).

Depuis combien de temps enseignez-vous le français aux nouveaux arrivants ?
Quelle est votre approche pédagogique pour enseigner le français à des personnes débutantes ?
Avez-vous de l’expérience à travailler avec des étudiants ayant des niveaux différents en français ?
Utilisez-vous des manuels ou des ressources spécifiques pour vos cours particuliers ?
Proposez-vous des exercices de pratique de la langue orale et écrite ?
Comment évaluez-vous le progrès des étudiants au fil des leçons ?
Y a-t-il des horaires fixes pour les cours particuliers ou pouvez-vous vous adapter à mes disponibilités ?
Quels sont vos tarifs pour les cours particuliers de français ?
Offrez-vous des cours individuels ou en petit groupe ?
Avez-vous des recommandations ou des témoignages d’anciens élèves ?
Proposez-vous des cours de français axés sur des domaines spécifiques comme le travail ou les études ?
Quelles sont vos attentes vis-à-vis de vos étudiants en termes d’engagement et de participation aux cours ?

Je suis un(e) ami(e) canadien(ne). Je viens de passer des vacances formidables à la montagne. Vous voulez faire la même chose. Vous me posez des questions sur mon séjour (lieu, activités, hébergement, etc.).

Salut ! C’était comment tes vacances à la montagne ?
Où exactement es-tu parti en vacances ?
Quels types d’activités as-tu fait là-bas ?
Comment était l’hébergement où tu as séjourné ?
Est-ce que tu as eu de belles vues sur les montagnes ?
Y avait-il des sentiers de randonnée ou des pistes de ski à proximité ?
Quel temps faisait-il pendant ton séjour ?
Est-ce que tu as découvert des endroits sympas pour manger ou prendre un verre ?
As-tu rencontré des gens intéressants pendant tes vacances ?
Qu’est-ce qui t’a le plus marqué pendant ton séjour à la montagne ?
As-tu des conseils à me donner si je veux aussi partir en vacances à la montagne ?
Est-ce que tu comptes y retourner bientôt ?

Je suis votre ami(e). Je prends des cours de théâtre toutes les semaines. Vous voulez vous inscrire à ces cours. Vous me posez des questions pour avoir des informations (tarifs, horaires, organisation, etc.).

Salut ! Ça se passe comment tes cours de théâtre ?
Où est-ce que tu prends tes cours de théâtre ?
Quels sont les tarifs pour les cours de théâtre ?
Est-ce que les horaires sont flexibles ou fixes ?
Combien de temps durent les cours en général ?
Est-ce que le groupe est nombreux ou plutôt restreint ?
Qui est ton professeur de théâtre et quel est son style d’enseignement ?
Est-ce que les cours sont adaptés aux débutants comme moi ?
Y a-t-il des représentations de fin d’année ou des projets spéciaux auxquels on participe ?
Est-ce qu’il faut apporter quelque chose en particulier pour les cours ?
Comment se déroule une séance de cours typique ?
Est-ce que tu apprécies vraiment tes cours de théâtre ?

Vous venez d’arriver au Québec. Je suis votre voisin(e). Je vous ai invité(e) à un apéritif de bienvenue. Pendant l’apéritif, vous me posez des questions pour avoir des informations sur la vie du quartier (voisins, services, activités, etc.).

Pouvez-vous me parler des voisins du quartier ?
Y a-t-il des événements communautaires ou des activités régulières organisées dans le quartier ?
Quels sont les principaux services à proximité comme les épiceries, les pharmacies, ou les centres de loisirs ?
Pourriez-vous me donner des informations sur les transports en commun dans le quartier ?
Est-ce qu’il y a des parcs ou des espaces verts où les habitants du quartier se retrouvent ?
Existe-t-il des clubs ou des groupes locaux auxquels je pourrais participer ?
Comment est l’ambiance générale dans le quartier ?
Y a-t-il des initiatives de quartier ou des projets communautaires dont je devrais être au courant ?
Quels sont les services de santé disponibles à proximité ?
Est-ce qu’il y a des restaurants ou des cafés populaires dans le quartier ?
Y a-t-il des endroits spécifiques où je pourrais obtenir des informations sur la vie du quartier ?
Comment puis-je m’impliquer davantage dans la communauté locale ?

Je travaille dans une agence de voyage, vous voulez passer des vacances au bord de la mer. Posez-moi des questions (lieu, activités, tarif, etc.)

Quels sont les meilleurs lieux pour des vacances au bord de la mer?
Y a-t-il des activités nautiques disponibles sur place?
Quels types d’hébergement proposez-vous?
Quelles sont les plages les plus réputées?
Proposez-vous des forfaits tout inclus?
Quels sont les tarifs pour une semaine pour une famille de quatre personnes?
Y a-t-il des réductions pour les enfants?
Quelles excursions recommandez-vous dans les environs?
Est-ce qu’il y a des restaurants à proximité de l’hébergement?
Quel est le meilleur moment de l’année pour partir?
Pouvez-vous organiser le transport depuis l’aéroport?
Y a-t-il des options d’assurance voyage disponibles?

Je suis votre ami(e). J’étudie depuis un an dans une université à Toronto. Vous allez bientôt partir étudier dans cette ville. Posez-moi des questions pour connaître la vie étudiante à Toronto (cours à l’université, associations pour les étudiants, coûts de vie, …).

Quels sont les cours les plus intéressants à l’université?
Comment sont les professeurs en général?
Y a-t-il des associations étudiantes actives à l’université?
Est-ce facile de se faire des amis à Toronto?
Quels sont les endroits sympas pour sortir le soir?
Le coût de la vie est-il élevé à Toronto?
Où est-ce que tu fais tes courses alimentaires?
Y a-t-il des logements étudiants sur le campus?
Les transports en commun sont-ils efficaces pour se déplacer en ville?
Quelles sont les activités sportives disponibles à l’université?
Est-ce que tu recommandes des endroits pour étudier en dehors de chez soi?
As-tu des conseils pour bien s’intégrer dans la vie étudiante à Toronto?

Je suis votre voisin(e). J’organise la fête des voisins le week-end prochain. Vous voulez participer. Vous me posez des questions sur l’organisation (lieux, horaires, plats à apporter, etc.).

Où se déroulera la fête?
À quelle heure commence-t-elle?
Jusqu’à quelle heure pensez-vous que cela durera?
Faut-il apporter quelque chose à manger ou à boire?
Y aura-t-il des activités ou des jeux organisés?
Combien de personnes sont invitées?
Y aura-t-il de la musique?
Faut-il confirmer notre présence à l’avance?
Y a-t-il un thème particulier pour la fête?
Les enfants sont-ils les bienvenus?
Devons-nous apporter des chaises ou des tables?
Y a-t-il un plan en cas de mauvais temps?

Je suis votre voisin(e), je pratique la natation à la piscine municipale, vous étes intéressé, Posez-moi des questions (activités, tarif, horaires, etc).

Quels sont les horaires d’ouverture de la piscine municipale?
Quels types d’activités sont proposés à la piscine?
Y a-t-il des cours de natation pour débutants?
Quels sont les tarifs pour l’entrée à la piscine?
Existe-t-il des abonnements mensuels ou annuels?
Y a-t-il une piscine dédiée aux enfants?
Est-ce que la piscine propose des cours d’aquagym?
Les vestiaires sont-ils bien équipés?
Faut-il réserver à l’avance pour certaines activités?
Quelle est la profondeur de la piscine principale?
Y a-t-il des heures réservées pour les nageurs expérimentés?
La piscine dispose-t-elle d’un sauna ou d’un jacuzzi?

Je suis votre voisin(e), vous venez de vous installer à la ville de Vancouver. Posez-moi des questions sur les moyens de transports disponibles (types de transport, horaires, tarifs, etc.).

Quels sont les principaux moyens de transport à Vancouver?
Y a-t-il un réseau de bus efficace?
Quelles sont les horaires de fonctionnement du SkyTrain?
Existe-t-il des abonnements pour les transports en commun?
Comment fonctionne le système de partage de vélos?
Y a-t-il des applications mobiles pour suivre les horaires des transports?
Les taxis sont-ils facilement disponibles?
Quels sont les tarifs moyens pour un trajet en taxi?
Est-ce que Uber ou Lyft sont disponibles à Vancouver?
Y a-t-il des parkings gratuits en centre-ville?
Quels sont les meilleurs moyens de transport pour aller à l’aéroport?
Est-ce que la ville propose des solutions de covoiturage?

Je suis votre ami(e). J’ai dîné dans un nouveau restaurant à Ottawa. Vous souhaitez y aller. Vous me posez des questions sur ce nouveau restaurant (menu, prix, appréciation, etc.).

Comment s’appelle le nouveau restaurant où tu as dîné ?
Quel type de cuisine y sert-on ?
Y avait-il des plats végétariens ou végétaliens sur le menu ?
Est-ce que le restaurant propose des options sans gluten ?
Comment étaient les prix ? Plutôt abordables ou chers ?
Quel plat as-tu commandé et est-ce que tu l’as aimé ?
Le service était-il rapide et amical ?
La décoration du restaurant était-elle agréable ?
Y avait-il une ambiance particulière, comme de la musique live ou une belle vue ?
As-tu essayé un dessert ? Si oui, lequel et était-il bon ?
Recommanderais-tu ce restaurant pour une occasion spéciale ?
Penses-tu que je devrais faire une réservation à l’avance ?

Je suis votre ami(e). J’organise ma fête d’anniversaire. Vous voulez m’aider. Vous me posez des questions sur la préparation de la fête (repas, décoration, invités, etc.).

Quelle date as-tu choisie pour ta fête d’anniversaire ?
As-tu déjà décidé du lieu de la fête ?
Prévois-tu de faire un thème particulier pour la fête ?
Quels types de repas aimerais-tu servir aux invités ?
Vas-tu préparer le repas toi-même ou faire appel à un traiteur ?
Est-ce que tu as besoin d’aide pour la décoration ?
Quel type de décoration envisages-tu ?
Combien de personnes comptes-tu inviter ?
As-tu déjà pensé à la musique ou aux animations pour la fête ?
Souhaites-tu organiser des jeux ou des activités particulières pour les invités ?
As-tu prévu un gâteau d’anniversaire spécial ?
Y a-t-il quelque chose de spécifique que je peux faire pour t’aider à organiser ta fête ?

Je suis votre collègue. Vous voulez partir en vacances dans une région que je connais bien. Vous me posez des questions sur cette région (activités, lieux touristiques, climat, etc.).

Quelle est la meilleure période de l’année pour visiter cette région ?
Quels sont les principaux sites touristiques à ne pas manquer ?
Y a-t-il des activités de plein air que vous recommandez particulièrement ?
Quels sont les plats locaux à essayer absolument ?
Où peut-on trouver les meilleurs restaurants ?
Le climat est-il agréable toute l’année ou y a-t-il des saisons à éviter ?
Pouvez-vous me conseiller des hébergements, comme des hôtels ou des locations ?
Y a-t-il des festivals ou des événements spéciaux à prévoir pendant l’année ?
Comment est le transport en commun dans cette région ?
Est-ce que la région est sécurisée pour les touristes ?
Y a-t-il des marchés locaux ou des boutiques artisanales intéressantes ?
Avez-vous des recommandations pour des excursions d’une journée depuis la région principale ?

Je suis votre voisin(e). Je vais participer à une course à pied à Vancouver. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur cet événement (inscription, préparation, organisation, etc.).

Comment puis-je m’inscrire à cette course à pied ?
Quel est le coût d’inscription ?
Quels sont les différents types de courses proposées (par exemple, marathon, semi-marathon) ?
Y a-t-il des critères de qualification pour participer ?
Comment se déroule la préparation physique avant l’événement ?
Y a-t-il des séances d’entraînement organisées avant la course ?
Le parcours de la course est-il difficile ou accessible à tous les niveaux ?
Quelles sont les mesures de sécurité prises pendant l’événement ?
Pouvez-vous me donner des conseils sur l’équipement nécessaire pour la course ?
Y a-t-il des points de ravitaillement le long du parcours ?
La course attire-t-elle beaucoup de participants chaque année ?
Y a-t-il des activités ou des événements associés à la course, comme des expositions ou des concerts ?

Je travaille dans une agence immobilière. Vous cherchez un logement. Vous me posez des questions sur les offres disponibles (types de logement, prix, localisation, etc.).

Quels types de logements avez-vous actuellement disponibles ?
Pouvez-vous me donner une idée des prix pour les appartements dans cette ville ?
Quels sont les quartiers les plus recherchés pour vivre ici ?
Y a-t-il des logements meublés disponibles ?
Proposez-vous des maisons ou uniquement des appartements ?
Quels sont les avantages de vivre dans les quartiers que vous recommandez ?
Y a-t-il des logements proches des transports en commun ?
Quelles sont les étapes pour louer un logement avec votre agence ?
Quels documents dois-je fournir pour une demande de location ?
Pouvez-vous me parler des frais d’agence et des dépôts de garantie ?
Y a-t-il des logements avec des équipements spéciaux, comme une salle de sport ou une piscine ?
Organisez-vous des visites virtuelles pour les logements disponibles ?