Correction de l'expression orale - Tâche 2

La tâche 2 est une épreuve orale au cours de laquelle le candidat doit être interactif. Cette étape a une durée de 5 minutes 30, comprenant 2 minutes de préparation et 3 minutes 30 de passation. Son objectif est d'évaluer la capacité du candidat à obtenir une information spécifique dans une situation courante de la vie quotidienne.

Partie 9

1. Pouvez-vous me dire à quels jours ont lieu les cours de guitare ?
2. Combien de temps dure une séance ?
3. Proposez-vous des cours pour débutants ?
4. Quel est le prix d’un cours ?
5. Faites-vous des cours individuels ou en groupe ?
6. Quels styles de musique enseignez-vous ?
7. Faut-il déjà savoir lire la musique ?
8. Dois-je apporter ma propre guitare ?
9. Où se déroulent les cours ?
10. Y a-t-il des cours le week-end ?
11. Proposez-vous des forfaits mensuels ?
12. Comment peut-on s’inscrire ?

1. Combien de chambres y a-t-il dans la maison ?
2. La maison est-elle meublée ?
3. Où se situe le logement ?
4. Est-ce un quartier calme ?
5. Quel est le prix de la location ?
6. La location se fait-elle à la semaine ou au mois ?
7. Y a-t-il un jardin ou un balcon ?
8. La maison est-elle proche des commerces ?
9. Le logement est-il adapté pour une famille ?
10. Les charges sont-elles incluses dans le prix ?
11. Y a-t-il une place de parking ?
12. Quand la maison est-elle disponible ?

1. Tu travailles dans quelle association ?
2. Quel est ton rôle dans l’association ?
3. Quelles sont tes principales tâches ?
4. Depuis quand travailles-tu dans cette association ?
5. Pourquoi as-tu choisi de travailler là-bas ?
6. Combien d’heures travailles-tu par semaine ?
7. Est-ce que tu travailles plutôt en équipe ou seul(e) ?
8. Ton travail est-il bénévole ou rémunéré ?
9. À quoi ressemble une journée de travail typique ?
10. Est-ce que ton travail te plaît ?
11. Est-ce que l’association organise des activités ou des événements ?
12. Est-ce que tu arrives à bien concilier ce travail avec ta vie personnelle ?

1. Pouvez-vous m’expliquer l’organisation générale de l’entreprise ?
2. Combien y a-t-il d’équipes ?
3. Dans quelle équipe vais-je travailler ?
4. Quels sont les horaires de travail ?
5. Y a-t-il une pause déjeuner ?
6. Où mange-t-on le midi ?
7. L’entreprise propose-t-elle une cafétéria ?
8. Comment se passe l’intégration des nouveaux employés ?
9. Y a-t-il des réunions régulières ?
10. Le télétravail est-il possible ?
11. Qui est mon responsable direct ?
12. À qui puis-je m’adresser en cas de problème ?

1. Quelles langues proposez-vous pour les adultes ?
2. Les cours sont-ils ouverts aux débutants ?
3. Combien coûte une formation ?
4. Quelle est la durée des cours ?
5. À quels horaires ont lieu les cours ?
6. Les cours ont-ils lieu en semaine ou le week-end ?
7. Les formations sont-elles en présentiel ou en ligne ?
8. Y a-t-il un test de niveau avant l’inscription ?
9. Est-ce que l’on reçoit un certificat à la fin ?
10. Combien d’étudiants y a-t-il par classe ?
11. Quand commencent les prochaines sessions ?
12. Comment puis-je m’inscrire ?

Partie 8

1. Depuis combien de temps tu habites dans cet appartement ?
2. Est-ce que la chambre est déjà meublée ?
3. Combien coûte le loyer par mois ?
4. Est-ce que les charges (eau, électricité, internet) sont incluses ?
5. L’appartement est bien situé par rapport aux transports ?
6. Est-ce qu’il y a des commerces à proximité ?
7. Comment sont les voisins ?
8. Est-ce que la chambre est lumineuse et calme ?
9. On partage la cuisine et la salle de bain ?
10. Est-ce que tu as déjà eu d’autres colocataires avant ?
11. Est-ce que les règles de la colocation sont strictes ou plutôt flexibles ?
12. Quand est-ce que je pourrais venir visiter la chambre ?

1. Félicitations ! Tu as commencé depuis combien de temps ?
2. Où se trouve ton nouveau lieu de travail ?
3. Qu’est-ce que tu fais exactement dans ce poste ?
4. Est-ce que tu aimes l’ambiance avec tes collègues ?
5. Comment s’est passée ta première journée ?
6. Est-ce que tu trouves le travail difficile ?
7. Ton emploi du temps est chargé ?
8. Tu as déjà participé à des projets intéressants ?
9. Est-ce que tu as un bon manager ?
10. Tu te sens motivé(e) chaque matin ?
11. Tu as dû suivre une formation au début ?
12. Est-ce que tu vois des opportunités d’évolution dans ce travail ?

1. Bonjour, pourriez-vous me dire quand mon médecin de famille revient de vacances ?
2. Comment s’appelle le médecin qui le remplace ?
3. Est-ce que ce médecin est disponible cette semaine ?
4. Puis-je prendre rendez-vous facilement avec lui ?
5. Est-ce que ce médecin a la même spécialité que mon médecin habituel ?
6. Avez-vous une idée de son expérience ?
7. Est-ce que je peux consulter pour tous les mêmes problèmes que d’habitude ?
8. Quels sont ses horaires de consultation ?
9. Est-ce qu’il accepte les nouveaux patients temporairement ?
10. Dois-je apporter mes anciens dossiers médicaux ?
11. Est-ce que le remplaçant travaille seul ou avec une équipe ?
12. Comment puis-je le contacter en cas d’urgence ?

1. Depuis quand tu tiens ton blog ?
2. Qu’est-ce qui t’a donné envie de commencer ?
3. Est-ce que c’est difficile de créer un blog au début ?
4. Quelle plateforme tu utilises pour ton blog ?
5. Est-ce que ça coûte cher d’en avoir un ?
6. Combien de temps tu passes par semaine à écrire ?
7. Comment tu trouves tes idées d’articles ?
8. Est-ce que tu as beaucoup de lecteurs ?
9. Tu gagnes de l’argent avec ton blog ?
10. Quels conseils tu me donnerais si je veux partager mes voyages ?
11. Est-ce que tu utilises aussi les réseaux sociaux pour ton blog ?
12. Tu crois qu’un blog peut m’aider à rencontrer d’autres voyageurs ?

1. Bonjour, connaissez-vous une salle ou un endroit sympa pour fêter un anniversaire ?
2. Est-ce qu’il y a des restaurants intéressants dans le quartier ?
3. Savez-vous si on peut louer une salle à proximité ?
4. Est-ce qu’il y a des traiteurs que vous pourriez me recommander ?
5. Connaissez-vous un bon pâtissier pour faire un gâteau d’anniversaire ?
6. Est-ce qu’il y a des magasins de décoration pas trop loin ?
7. Savez-vous si on peut trouver un DJ ou un musicien dans le quartier ?
8. Est-ce que les voisins se plaignent facilement du bruit ?
9. Avez-vous déjà organisé une fête ici ?
10. Combien de personnes peut-on inviter sans problème, d’après vous ?
11. Est-ce qu’il y a un parc ou un espace extérieur où on peut célébrer ?
12. Auriez-vous des conseils pratiques pour que la fête se passe bien ?

Partie 7

1. Que fais-tu généralement le week-end ?
2. Tu sors souvent ou tu restes plutôt chez toi ?
3. Quels lieux aimes‑tu visiter le week-end ?
4. Vas‑tu plutôt en ville ou à la campagne ?
5. À quelle heure commences-tu tes activités le samedi et le dimanche ?
6. Tu sors seul ou avec des amis ?
7. Quels types d’activités préfères‑tu : sport, culture, détente ?
8. Est-ce que tu fais souvent du shopping le week-end ?
9. Vas‑tu parfois dans des parcs ou en pleine nature ?
10. Participes‑tu à des événements locaux le week-end ?
11. Tu manges souvent dehors ou à la maison ?
12. Quel est ton week-end idéal au Canada ?

1. Comment as‑tu préparé ton mariage ?
2. Combien d’invités avais‑tu au Canada ?
3. Comment étaient les cérémonies là-bas ?
4. Quels vêtements as‑tu portés pour le mariage ?
5. Y avait-il des traditions spéciales au Canada ?
6. Quelle était la différence principale avec ton pays ?
7. Qui t’a aidé pour l’organisation du mariage ?
8. Combien de temps a duré la préparation ?
9. Le repas était‑il similaire à celui de ton pays ?
10. Qu’as‑tu préféré dans le mariage au Canada ?
11. Les invités participaient-ils à certaines activités spécifiques ?
12. Recommanderais‑tu un mariage au Canada à quelqu’un ?

1. Dans quelle compétition as‑tu participé ?
2. Depuis combien de temps t’entraînes‑tu pour ce sport ?
3. Comment t’es‑tu préparé pour la compétition ?
4. Combien de temps dure ton entraînement chaque semaine ?
5. As‑tu suivi un régime particulier pour être en forme ?
6. Qui t’accompagne pendant tes entraînements ?
7. Quels ont été tes moments préférés pendant la compétition ?
8. As‑tu rencontré des difficultés pendant la préparation ?
9. Comment t’es‑tu senti le jour de la compétition ?
10. Quel était ton classement ou résultat ?
11. Participeras‑tu à une autre compétition bientôt ?
12. Quels conseils donnerais‑tu à quelqu’un qui veut s’entraîner comme toi ?

1. Que font les Canadiens en général après le travail ?
2. Sortent‑ils souvent le soir ?
3. Quels endroits fréquentent-ils le plus ?
4. Préfèrent-ils aller dans des restaurants ou des cafés ?
5. Participent-ils à des événements culturels le soir ?
6. Les familles restent‑elles souvent à la maison ?
7. Est-ce que beaucoup vont au cinéma ou au théâtre ?
8. Quelles activités sont populaires chez les jeunes le soir ?
9. Y a‑t‑il des soirées spéciales le week-end ?
10. Comment se passent les soirées entre amis ?
11. Les Canadiens dînent‑ils tard ou tôt le soir ?
12. Quelle est l’ambiance générale des soirées au Canada selon toi ?

1. Dans quelle ville êtes‑vous allés ?
2. Combien de temps a duré le voyage ?
3. Quelles activités avez‑vous faites en famille ?
4. Quels monuments ou lieux avez‑vous visités ?
5. Combien avez‑vous dépensé environ pour le voyage ?
6. Qui a organisé le voyage ?
7. Quels transports avez‑vous utilisés ?
8. Avez‑vous goûté des spécialités locales ?
9. Quels souvenirs as‑tu rapportés ?
10. Qu’as‑tu préféré pendant ce voyage ?
11. Avez‑vous rencontré des difficultés pendant le séjour ?
12. Recommanderais‑tu cette ville à d’autres familles ?

Partie 6

1. Quels films sont à l’affiche en ce moment ?
2. Y a-t-il des films en version originale ou doublés en français ?
3. Quels sont les horaires des séances ?
4. Combien coûtent les billets pour adultes et enfants ?
5. Faut-il réserver à l’avance ou on peut venir directement ?
6. Y a-t-il des places en promotion ou des réductions ?
7. Les séances sont-elles adaptées aux familles ou aux enfants ?
8. Combien de temps dure chaque film en moyenne ?
9. Y a-t-il des films en 3D ou en IMAX ?
10. Peut-on acheter des snacks et des boissons sur place ?
11. Y a-t-il des places réservées pour les personnes à mobilité réduite ?
12. Le cinéma organise-t-il des événements spéciaux ou des avant-premières ?

1. Où es-tu allé exactement pour tes vacances ?
2. Quels moyens de transport as-tu utilisés pour y aller ?
3. Combien a coûté le voyage et le logement ?
4. Quels types d’hébergement sont disponibles dans la région ?
5. Quelles activités peut-on faire sur place ?
6. Y a-t-il des plages adaptées pour les enfants ou pour nager ?
7. Quelles sont les saisons les plus agréables pour y aller ?
8. Y a-t-il des restaurants ou des marchés intéressants à proximité ?
9. Peut-on pratiquer des sports nautiques sur place ?
10. La région est-elle animée ou plutôt calme ?
11. Y a-t-il des excursions ou visites à faire autour de la mer ?
12. Qu’est-ce que tu as préféré pendant ton séjour ?

1. Quel est le dernier livre que tu as lu ?
2. De quel genre est ce livre ?
3. Qui est l’auteur et que peux-tu me dire sur lui ?
4. L’histoire t’a-t-elle beaucoup plu ?
5. Quels personnages t’ont le plus marqué ?
6. Le livre t’a-t-il appris quelque chose de nouveau ?
7. Comment décrirais-tu le style de l’auteur ?
8. Le livre était-il facile à lire ou plutôt complexe ?
9. Recommanderais-tu ce livre à d’autres ?
10. Quelles émotions as-tu ressenties en le lisant ?
11. Le livre a-t-il un message particulier selon toi ?
12. As-tu lu d’autres livres similaires récemment ?

1. Quelle émission as-tu faite exactement ?
2. Comment as-tu découvert cette émission ?
3. Quelle était la procédure pour s’inscrire ?
4. As-tu dû passer des auditions ou des tests ?
5. Combien de temps a duré la préparation et le tournage ?
6. L’expérience était-elle stressante ou amusante ?
7. As-tu rencontré des animateurs ou des célébrités ?
8. Qu’est-ce que tu as le plus apprécié pendant cette expérience ?
9. Y a-t-il eu des moments difficiles ou surprenants ?
10. Recommanderais-tu à quelqu’un de tenter la même chose ?
11. Quelles compétences ou qualités as-tu dû utiliser pour participer ?
12. As-tu des conseils pour quelqu’un qui voudrait s’inscrire à cette émission ?

1. Quels sont les moyens de transport disponibles dans la ville ?
2. Y a-t-il un réseau de bus, de tramway ou de métro ?
3. Quels sont les horaires de fonctionnement des transports publics ?
4. Combien coûtent les tickets ou les abonnements ?
5. Faut-il acheter les tickets à l’avance ou peut-on les prendre directement dans les véhicules ?
6. Existe-t-il des tarifs réduits pour les étudiants ou les seniors ?
7. Y a-t-il des lignes directes vers les lieux touristiques ou les quartiers importants ?
8. Les transports sont-ils fréquents ou y a-t-il de longues attentes ?
9. Est-il facile de se repérer dans le réseau avec des plans ou des indications ?
10. Peut-on utiliser les transports publics le soir ou la nuit ?
11. Y a-t-il des services spéciaux pour les personnes à mobilité réduite ?
12. Proposez-vous des applications ou des sites pour consulter les horaires et itinéraires ?

Partie 5

1. Quels types de menus proposez-vous ?
2. Acceptez-vous les régimes spéciaux ou allergies alimentaires ?
3. Quels sont vos tarifs pour un repas complet ?
4. Faut-il réserver à l’avance ?
5. Est-ce que vous vous déplacez avec vos propres équipements ?
6. Combien de personnes pouvez-vous servir en même temps ?
7. Combien de temps à l’avance dois-je passer commande ?
8. Proposez-vous des desserts ou uniquement des plats principaux ?
9. Pouvez-vous préparer des plats internationaux ?
10. Est-ce que vous fournissez les boissons ou uniquement la nourriture ?
11. Acceptez-vous les paiements par carte ou seulement en espèces ?
12. Est-il possible de personnaliser le menu selon nos goûts ?

1. Quels jours proposez-vous le covoiturage ?
2. À quelle heure partez-vous habituellement ?
3. Combien coûte le trajet par personne ?
4. Combien de places sont disponibles dans votre voiture ?
5. Est-ce que vous faites des trajets réguliers ou ponctuels ?
6. Où commence le trajet et où se termine-t-il exactement ?
7. Faut-il réserver une place à l’avance ?
8. Acceptez-vous que je change mes horaires de temps en temps ?
9. Est-ce que vous prenez des passagers uniquement pour le trajet du matin ou aussi le soir ?
10. Est-ce que vous conduisez seul ou avec un autre passager ?
11. Est-ce que le covoiturage inclut des pauses ou est-ce direct ?
12. Y a-t-il des règles spécifiques pour les passagers dans votre voiture ?

1. Quels instruments peut-on apprendre dans votre école ?
2. Quels sont les tarifs des cours ?
3. Combien de temps dure chaque leçon ?
4. Quels jours et horaires proposez-vous les cours ?
5. Les cours sont-ils individuels ou collectifs ?
6. Est-il possible d’avoir une leçon d’essai ?
7. Faut-il acheter son propre instrument ou l’école le fournit-elle ?
8. Quels sont les niveaux acceptés : débutant, intermédiaire, avancé ?
9. Y a-t-il des réductions pour les étudiants ou les familles ?
10. Est-ce que l’école organise des concerts ou événements pour les élèves ?
11. Combien d’élèves maximum par cours collectif ?
12. Est-ce que les cours sont adaptés aux adultes comme aux enfants ?

1. Quels sports proposez-vous au centre ?
2. Quels sont les tarifs pour chaque discipline ?
3. Les cours sont-ils collectifs ou individuels ?
4. Quels sont les horaires disponibles pour les cours ?
5. Faut-il réserver avant de venir ?
6. Est-ce que le matériel est fourni ou faut-il apporter le sien ?
7. Y a-t-il des cours pour débutants et pour avancés ?
8. Est-ce que les enfants peuvent aussi s’inscrire ?
9. Combien de personnes maximum par cours ?
10. Organisez-vous des compétitions ou événements sportifs ?
11. Quels sont les moyens de paiement acceptés ?
12. Est-il possible de changer de sport après inscription ?

1. Quels types de chambres proposez-vous ?
2. Quels sont les tarifs selon les chambres ?
3. Quels services sont inclus dans le séjour ?
4. Faut-il réserver à l’avance ?
5. Est-il possible d’avoir une chambre avec vue ou balcon ?
6. L’hôtel propose-t-il le petit-déjeuner inclus ?
7. Quels sont les horaires d’arrivée et de départ ?
8. Y a-t-il un parking disponible pour les clients ?
9. Acceptez-vous les animaux de compagnie ?
10. L’hôtel dispose-t-il d’une piscine ou d’un espace bien-être ?
11. Quels sont les moyens de paiement acceptés ?
12. Est-il possible d’annuler la réservation si nécessaire ?

Partie 4

1. Quels fruits et légumes proposez-vous cette semaine ?
2. Vos produits sont-ils tous issus de l’agriculture biologique ?
3. Quels sont vos prix pour chaque produit ?
4. Avez-vous des promotions ou des paniers spéciaux ?
5. Peut-on commander en ligne ou faut-il passer sur place ?
6. Livrez-vous à domicile ? Si oui, à quel tarif ?
7. Quels sont vos horaires de vente ?
8. Comment garantissez-vous la fraîcheur des produits ?
9. Acceptez-vous les paiements par carte ou seulement en espèces ?
10. Est-il possible de goûter ou de voir les produits avant d’acheter ?
11. Avez-vous des fruits ou légumes de saison à recommander ?
12. Proposez-vous des conseils ou recettes pour cuisiner vos produits ?

1. Quelles activités proposes-tu dans ton association ?
2. Est-ce que c’est seulement pour les personnes âgées ou tout le monde peut aider ?
3. Comment t’es-tu inscrit dans cette association ?
4. Faut-il payer une cotisation pour participer ?
5. À quelle fréquence se déroulent les activités ?
6. Quels sont les horaires habituels des rencontres ou ateliers ?
7. Est-ce qu’on peut participer même si on n’a pas beaucoup d’expérience ?
8. Y a-t-il des formations pour les bénévoles ?
9. Comment les personnes âgées s’inscrivent-elles pour participer ?
10. Est-ce que tu as des exemples d’activités qui plaisent beaucoup aux participants ?
11. Peut-on aider de manière ponctuelle ou faut-il s’engager régulièrement ?
12. Est-ce que tu as des souvenirs ou expériences marquantes à partager ?

1. Comment avez-vous trouvé un logement à Ottawa ?
2. Les loyers sont-ils élevés dans le centre-ville ?
3. Est-il facile de trouver un emploi rapidement ?
4. Faut-il parler très bien l’anglais pour s’intégrer ?
5. Quels quartiers recommandez-vous pour vivre en famille ?
6. Comment avez-vous trouvé votre premier réseau social ou amical ?
7. Y a-t-il beaucoup d’activités culturelles ou de loisirs ?
8. Quels conseils donneriez-vous pour s’adapter à la culture locale ?
9. Le système de santé est-il facile à utiliser pour les nouveaux arrivants ?
10. Avez-vous rencontré des difficultés particulières en vous installant ?
11. Les transports en commun sont-ils pratiques ?
12. Quels aspects de la vie à Ottawa vous ont le plus surpris ?

1. Quel jour êtes-vous allé au zoo ?
2. Est-ce qu’il y avait beaucoup de monde ce jour-là ?
3. Quels animaux avez-vous préféré voir ?
4. Combien coûte l’entrée pour un adulte et un enfant ?
5. Y a-t-il des tarifs réduits pour les familles ou groupes ?
6. Quels sont les horaires d’ouverture ?
7. Y a-t-il des spectacles ou animations prévues ?
8. Le zoo dispose-t-il de restaurants ou de snacks ?
9. Peut-on pique-niquer sur place ?
10. Est-ce que toutes les zones sont accessibles facilement à pied ?
11. Y a-t-il des activités éducatives pour les enfants ?
12. Combien de temps dure en moyenne la visite complète ?

1. Quelles activités de sports d’hiver proposez-vous ?
2. Y a-t-il des cours pour débutants ?
3. Quels types d’hébergement recommandez-vous ?
4. Quel est le prix moyen d’un séjour pour une semaine ?
5. Les locations de matériel sont-elles incluses ou payantes ?
6. Peut-on pratiquer le ski et le snowboard sur place ?
7. Y a-t-il des activités pour les enfants ou les familles ?
8. Les stations sont-elles accessibles facilement depuis les villes principales ?
9. Quels conseils donneriez-vous pour préparer son voyage ?
10. Faut-il réserver longtemps à l’avance ?
11. Y a-t-il des animations en soirée ou après le ski ?
12. Le climat est-il très froid à cette période de l’année ?

Partie 3

1. Quels sites touristiques avez-vous visités ?
2. Avez-vous découvert des endroits typiques ou insolites ?
3. Quel type de logement avez-vous choisi pour votre séjour ?
4. Était-ce confortable et pratique ?
5. Avez-vous eu l’occasion de goûter des spécialités locales ?
6. Quelles activités avez-vous faites pendant la journée ?
7. Avez-vous eu le temps de vous reposer un peu ?
8. Comment avez-vous trouvé l’accueil des habitants ?
9. Est-ce que les transports locaux étaient faciles à utiliser ?
10. Y avait-il beaucoup de monde sur les sites que vous avez visités ?
11. Quel moment du séjour vous a le plus marqué ?
12. Recommanderiez-vous cette région à d’autres personnes ?

1. Comment fonctionne le système de santé ici ?
2. Faut-il prendre rendez-vous pour voir un médecin ?
3. Quels types de médecins peut-on consulter facilement ?
4. Les hôpitaux sont-ils bien équipés ?
5. Les consultations sont-elles remboursées ?
6. Avez-vous déjà eu besoin de médicaments ?
7. Est-il facile d’obtenir une ordonnance ?
8. Que se passe-t-il si l’on tombe malade en dehors des heures normales ?
9. Quels sont les délais pour voir un spécialiste ?
10. Les services de soins sont-ils proches des habitations ?
11. Comment fonctionnent les congés maladie ici ?
12. Avez-vous des conseils pour bien utiliser le système de santé canadien ?

1. Quelles sont les heures d’ouverture du parc ?
2. Combien coûte l’entrée pour un adulte et un enfant ?
3. Y a-t-il des réductions pour les familles ou les groupes ?
4. Quels types d’animaux ou d’expositions peut-on voir ?
5. Est-il possible de faire une visite guidée ?
6. Y a-t-il des restaurants ou des snacks dans le parc ?
7. Peut-on apporter son propre pique-nique ?
8. Y a-t-il des aires de jeux pour les enfants ?
9. Combien de temps dure la visite en moyenne ?
10. Est-ce que le parc est accessible aux personnes à mobilité réduite ?
11. Y a-t-il des animations ou des spectacles prévus ?
12. Est-ce qu’il faut réserver les billets à l’avance ?

1. Combien de temps dure la croisière ?
2. Quel est le prix pour une personne ou une cabine ?
3. Quelles destinations sont incluses dans le trajet ?
4. Y a-t-il des animations à bord ?
5. Peut-on participer à des activités sportives ou de loisirs ?
6. Les repas sont-ils inclus dans le prix ?
7. Y a-t-il des spectacles ou des concerts sur le bateau ?
8. Peut-on réserver des excursions à terre ?
9. Est-ce que les enfants ont des activités spécifiques ?
10. Comment se déroule l’embarquement et le débarquement ?
11. Le personnel est-il francophone ou anglophone ?
12. Avez-vous des conseils pour profiter au mieux de la croisière ?

1. Depuis combien de temps avez-vous habité ici ?
2. Comment décririez-vous l’immeuble et son entretien ?
3. Le voisinage est-il calme ou animé ?
4. Y a-t-il un gardien ou une sécurité dans l’immeuble ?
5. Comment est la propreté des parties communes ?
6. Les voisins sont-ils sympathiques et respectueux ?
7. Y a-t-il des commerces à proximité ?
8. Les transports en commun sont-ils faciles d’accès ?
9. Comment est le stationnement autour de l’immeuble ?
10. Y a-t-il des problèmes particuliers dont je devrais être informé ?
11. Quels sont les aspects que vous avez le plus appréciés dans ce logement ?
12. Recommanderiez-vous ce logement à quelqu’un d’autre ?

Partie 2

1. À quelle heure se réveille-t-elle le matin ?
2. Que mange-t-elle au petit-déjeuner ?
3. Fait-elle la sieste ? Si oui, à quelle heure et combien de temps ?
4. Quels sont ses repas préférés ?
5. Y a-t-il des aliments qu’elle ne peut pas manger ?
6. Quels jeux ou activités aime-t-elle faire ?
7. A-t-elle des jouets qu’elle préfère ?
8. A-t-elle peur de quelque chose ou est-elle sensible à certains bruits ?
9. Comment se comporte-t-elle avec les autres enfants ?
10. A-t-elle des habitudes ou routines avant de dormir ?
11. Est-ce qu’elle a besoin d’aide pour s’habiller ou pour aller aux toilettes ?
12. Faut-il respecter certaines règles à la maison avec elle ?

1. Quel type de spectacle s’agit-il ?
2. Où se déroule le spectacle exactement ?
3. À quelle heure commence le spectacle ?
4. Combien de temps dure le spectacle ?
5. Y a-t-il des places assises réservées ?
6. Quel est le prix des billets ?
7. Peut-on acheter les billets à l’avance ?
8. Combien de personnes participeront à la sortie ?
9. Comment pouvons-nous nous rendre au lieu du spectacle ?
10. Y a-t-il un parking disponible sur place ?
11. Est-ce que le lieu propose de la restauration ou des boissons ?
12. Y a-t-il des consignes particulières à respecter pour cette sortie ?

1. Quels types d’activités sont proposés ?
2. Y a-t-il des activités pour les enfants ?
3. Combien de fois par semaine se déroulent les activités ?
4. Y a-t-il un coût pour participer à ces activités ?
5. Comment puis-je m’inscrire aux activités ?
6. Quelles sont les horaires habituels des activités ?
7. Combien de temps dure chaque activité ?
8. Y a-t-il des activités gratuites ?
9. Faut-il apporter du matériel pour certaines activités ?
10. Les activités sont-elles adaptées aux débutants ?
11. Y a-t-il des spectacles ou événements spéciaux prévus ce mois-ci ?
12. Puis-je participer à plusieurs activités différentes dans la semaine ?

1. Quelles destinations au Canada recommandez-vous ?
2. Quel est le prix moyen d’un séjour dans ces lieux ?
3. Quels types d’hébergement sont disponibles ?
4. Peut-on réserver les activités à l’avance ?
5. Quels sont les sites touristiques incontournables à visiter ?
6. Y a-t-il des activités pour toute la famille ?
7. Combien de temps dure en général un séjour type ?
8. Le transport est-il inclus dans le séjour ou faut-il le prévoir ?
9. Y a-t-il des offres spéciales pour les groupes ?
10. Faut-il prévoir des assurances ou protections particulières ?
11. Quelles activités extérieures sont proposées selon la saison ?
12. Y a-t-il des repas inclus ou faut-il s’en occuper soi-même ?

1. Quels services propose votre assurance en cas de panne ?
2. Pouvez-vous envoyer un dépanneur rapidement ?
3. L’assistance est-elle disponible 24 heures sur 24 ?
4. Est-ce que le remorquage est compris dans mon contrat ?
5. Puis-je choisir l’atelier où ma voiture sera réparée ?
6. Combien de temps prend généralement la réparation ?
7. L’assurance couvre-t-elle le coût des pièces de rechange ?
8. Est-il possible d’avoir un véhicule de remplacement ?
9. Que faire si je suis loin de la ville ?
10. Y a-t-il des frais supplémentaires pour le retour à domicile ?
11. Dois-je appeler un numéro spécial pour signaler la panne ?
12. Existe-t-il un service en ligne pour suivre l’intervention de l’assurance ?

Partie 1

1. Où se déroulera la fête exactement ?
2. À quelle heure commence et se termine la fête ?
3. Faut-il s’inscrire à l’avance pour participer ?
4. Y a-t-il un thème particulier pour la fête ?
5. Que faut-il apporter : nourriture, boissons ou autres ?
6. Est-ce que les enfants sont les bienvenus ?
7. Y aura-t-il des jeux ou des activités prévues ?
8. La fête se déroule-t-elle à l’extérieur ou à l’intérieur ?
9. Y aura-t-il de la musique ou un espace pour danser ?
10. Est-ce que chacun peut inviter ses amis ?
11. Est-ce qu’il y aura des tables et des chaises pour tout le monde ?
12. Faut-il prévoir quelque chose de spécial en cas de pluie ?

1. Quelle station de ski fréquentes-tu au Canada ?
2. Est-ce que la station est grande et bien équipée ?
3. Quel type d’hébergement y trouve-t-on : hôtel, chalet ou appartement ?
4. Est-ce que les logements sont faciles à réserver ?
5. Quels types de pistes existe-t-il pour débutants et confirmés ?
6. Est-ce que tu prends des cours de ski ou y a-t-il des écoles sur place ?
7. Quelles autres activités peut-on faire en dehors du ski ?
8. Est-ce que la nourriture sur place est bonne et accessible ?
9. Comment se déplacent les gens dans la station : navettes, télésièges, à pied ?
10. Est-ce que c’est une destination adaptée aux familles ou plutôt aux jeunes ?
11. Quel est le budget moyen pour une semaine de vacances là-bas ?
12. À quelle période de l’année recommandes-tu d’y aller pour profiter au mieux de la neige ?

1. Depuis combien de temps vous déplacez-vous à vélo chaque jour ?
2. Est-ce que c’est pratique pour vos trajets quotidiens ?
3. Combien de temps vous faut-il en moyenne pour aller au travail ?
4. Est-ce que vous utilisez un vélo personnel ou un vélo en libre-service ?
5. Faut-il investir dans un vélo coûteux pour que ce soit efficace ?
6. Est-ce que vous avez besoin de beaucoup d’équipement de sécurité ?
7. Comment trouvez-vous les pistes cyclables et la circulation en ville ?
8. Est-ce que vous pouvez transporter facilement des affaires sur votre vélo ?
9. Est-ce que le vélo est adapté à toutes les saisons, même en hiver ou sous la pluie ?
10. Est-ce que ce mode de transport est économique par rapport à la voiture ou aux transports en commun ?
11. Quels sont selon vous les principaux avantages de se déplacer à vélo ?
12. Avez-vous rencontré des difficultés ou des problèmes de sécurité en ville ?

1. Quels musées recommandez-vous pour une première visite à Vancouver ?
2. Quels types d’expositions peut-on trouver dans ces musées ?
3. Quels sont les tarifs d’entrée pour un adulte et pour un enfant ?
4. Y a-t-il des tarifs réduits ou des journées gratuites ?
5. Quels sont les horaires d’ouverture habituels des musées ?
6. Combien de temps dure en moyenne la visite d’un musée ?
7. Est-ce qu’il faut réserver les billets à l’avance ?
8. Y a-t-il des guides ou des audioguides disponibles ?
9. Peut-on prendre des photos à l’intérieur des musées ?
10. Est-ce que les musées sont accessibles aux personnes à mobilité réduite ?
11. Y a-t-il un café ou un restaurant dans certains musées ?
12. Proposez-vous des activités ou ateliers pour les enfants et les familles ?

1. Combien de jours par semaine travaillez-vous à domicile ?
2. Est-ce que vous trouvez que c’est plus productif que le travail au bureau ?
3. Comment organisez-vous votre planning quotidien ?
4. Quels outils ou logiciels utilisez-vous pour travailler à distance ?
5. Avez-vous un espace de travail dédié chez vous ?
6. Est-ce que le télétravail vous permet de mieux concilier vie professionnelle et vie personnelle ?
7. Avez-vous des difficultés à rester concentré à la maison ?
8. Comment communiquez-vous avec vos collègues et votre supérieur ?
9. Est-ce que vous participez à des réunions en visioconférence ?
10. Avez-vous besoin de matériel particulier pour travailler confortablement ?
11. Quelles sont les principales avantages selon vous du télétravail ?
12. Quels conseils donneriez-vous à quelqu’un qui souhaite se mettre au télétravail ?