Correction de l'expression orale - Tâche 2

La tâche 2 est une épreuve orale au cours de laquelle le candidat doit être interactif. Cette étape a une durée de 5 minutes 30, comprenant 2 minutes de préparation et 3 minutes 30 de passation. Son objectif est d'évaluer la capacité du candidat à obtenir une information spécifique dans une situation courante de la vie quotidienne.

Exemples de sujets et corrections : La tâche 2 aborde un large éventail de sujets incluant la vie sociale, les voyages, les loisirs, les événements culturels, les problèmes environnementaux, la santé, les habitudes alimentaires et les questions d'actualité. Ces exemples réels, accompagnés de corrections, serviront de modèles pour les candidats désirant améliorer leurs performances dans cette épreuve.

je suis votre prof de français.vous voulez faire un séjour dans une ville francophone avec votre famille.vous me posez des questions pour organiser votre séjour (activités, coûts, préparatifs etc..) école de villes Francophone : Bruxelles, Dakar, Québec etc

Pourriez-vous me recommander quelques activités familiales incontournables à faire dans la ville de votre choix ?
Quels sont les quartiers ou les endroits à ne pas manquer lors de notre visite en ville ?
Pouvez-vous me donner une idée approximative des coûts pour les différentes activités et visites que nous prévoyons de faire ?
Existe-t-il des passes touristiques ou des cartes avantageuses pour économiser sur les frais d’entrée ou de transport ?
Quels sont les moyens de transport les plus pratiques et abordables pour se déplacer en ville avec une famille ?
Y a-t-il des événements spéciaux ou des festivals prévus pendant notre séjour que nous devrions connaître ?
Quelle est la meilleure période de l’année pour visiter la ville en termes de météo et d’affluence touristique ?
Avez-vous des recommandations spécifiques pour les familles en ce qui concerne l’hébergement ?
Y a-t-il des précautions particulières à prendre en compte en ce qui concerne la sécurité dans la ville ?
Quelles sont les spécialités culinaires ou les restaurants locaux que nous ne devrions pas manquer ?
Comment pouvons-nous nous préparer au mieux pour la langue et la culture locales avant notre départ ?
Y a-t-il des services ou des ressources disponibles pour les familles étrangères qui visitent la ville pour la première fois ?

je suis un ami francophone,j'ai participé au concours sportif organisé par un organisme Francophone.vous voulez participer au prochain concours.vous m'interrogez sur mon expérience ( préparation physique, alimentation, équipement.etc...)

Comment as-tu préparé ta condition physique avant le concours ?
Quels types d’exercices ou d’entraînements recommanderais-tu pour se préparer efficacement ?
Pourrais-tu me donner des conseils sur la nutrition et l’alimentation pendant la période de préparation ?
Quel équipement sportif considères-tu comme essentiel pour ce type de concours ?
Comment as-tu géré le stress ou la pression avant et pendant le concours ?
Y a-t-il des aspects spécifiques du concours auxquels tu ne t’attendais pas et que tu aimerais partager ?
Comment as-tu trouvé l’ambiance générale et l’organisation de l’événement ?
As-tu eu des moments de doute ou de découragement pendant la préparation et comment les as-tu surmontés ?
Quels sont les conseils les plus importants que tu donnerais à quelqu’un qui veut participer à ce concours pour la première fois ?
Y a-t-il des erreurs que tu as commises lors de ta première participation que tu pourrais partager pour aider les autres ?
Comment as-tu géré la récupération après le concours pour éviter les blessures ou la fatigue excessive ?
Est-ce qu’il y a des éléments que tu changerais dans ta préparation ou ta participation au concours si tu pouvais recommencer ?

je suis votre professeur de français,vous allez faire un court séjour professionnel au Canada.vous ne connaissez personne sur place .vous m'interrogez pour savoir comment les Canadiens occupent leurs soirées en général ( lieux, activités, habitudes etc..)

Quels sont les endroits populaires où les Canadiens aiment se retrouver le soir pour socialiser ou se détendre ?
Quelles sont les activités typiques que les Canadiens apprécient après le travail ou les jours de congé ?
Y a-t-il des quartiers ou des zones de la ville qui sont particulièrement animés le soir ?
Quels sont les types de restaurants ou de bars qui sont fréquentés par les Canadiens pour dîner ou prendre un verre en soirée ?
Existe-t-il des événements culturels ou des spectacles qui sont populaires pour les sorties nocturnes ?
Comment les Canadiens perçoivent-ils les activités de plein air en soirée, comme les promenades ou les pique-niques ?
Y a-t-il des traditions ou des coutumes locales liées aux soirées que je devrais connaître avant mon voyage ?
Quelle est l’attitude générale des Canadiens envers les soirées à la maison ou les réunions entre amis ?
Existe-t-il des endroits ou des activités spécifiques que vous recommanderiez pour quelqu’un qui souhaite rencontrer de nouvelles personnes en soirée ?
Y a-t-il des précautions de sécurité particulières à prendre en compte lorsque l’on sort le soir au Canada ?
Comment se déroulent généralement les soirées familiales ou entre amis chez les Canadiens ?
Y a-t-il des expressions ou des mots locaux couramment utilisés lors de discussions sur les plans de soirée au Canada ?

je suis un ami canadien,votre professeur de français vous a demandé de faire un petit exposé sur le mariage pour comparer les habitudes dans votre pays et au canada.vous m'interrogez sur le mariage au Canada.

Quelles sont les étapes typiques d’un mariage au Canada ?
Y a-t-il des traditions ou des coutumes spécifiques au Canada liées au mariage ?
Comment les Canadiens choisissent-ils généralement leur lieu de mariage ?
Quels sont les types de cérémonies de mariage les plus populaires au Canada ?
Est-ce que le mariage civil ou religieux est plus courant au Canada, ou les deux sont-ils fréquents ?
Quelle est l’importance de la famille et des amis dans les mariages canadiens ?
Y a-t-il des différences régionales dans les traditions de mariage au Canada ?
Comment les Canadiens abordent-ils généralement la question des dépenses et du budget pour un mariage ?
Existe-t-il des tendances ou des évolutions récentes dans les mariages canadiens que vous avez remarquées ?
Quels sont les rôles traditionnels des mariés et de leurs familles dans la planification et la réalisation d’un mariage au Canada ?
Comment les mariages canadiens célèbrent-ils la diversité culturelle et religieuse du pays ?
Quels sont les documents ou les démarches administratives nécessaires pour se marier au Canada, notamment pour les couples étrangers ou binationaux ?

Je suis agent(e) de voyage. Vous souhaitez partir en vacances au Canada. Vous me demandez des renseignements (tarifs, lieux, type de séjour, etc.).

Pouvez-vous me donner une idée des tarifs pour un voyage au Canada ?
Quels sont les principaux lieux touristiques que vous recommandez là-bas ?
Pourriez-vous me parler des différents types de séjours disponibles ?
Quelle est la meilleure période pour visiter le Canada ?
Y a-t-il des activités spécifiques que vous recommandez pour les familles ?
Pourriez-vous me donner des informations sur les formalités administratives nécessaires ?
Comment se déroule habituellement l’organisation des voyages avec votre agence ?
Est-ce que vous proposez des packages spéciaux pour les activités en plein air ?
Y a-t-il des guides touristiques disponibles en français ?
Quelle est la politique de remboursement en cas d’annulation ?
Existe-t-il des offres spéciales pour les enfants ou les personnes âgées ?
Pourriez-vous me recommander des restaurants ou des endroits pour goûter à la cuisine locale ?

Je suis un(e) ami(e) et je vis à Ottawa. Vous venez d’arriver dans la ville et vous souhaitez vous déplacer à vélo. Vous me posez des questions sur ce moyen de transport (pistes cyclables, agences de location, matériel, etc.).

Salut ! Bienvenue à Ottawa ! Tu envisages de te déplacer en vélo, c’est super ! Tu as déjà repéré des pistes cyclables dans le quartier où tu habites ?
Est-ce que tu sais s’il y a des agences de location de vélos près de chez toi ?
Tu prévois d’acheter un vélo ou de le louer pour commencer ?
As-tu une idée du type de vélo que tu aimerais avoir, comme un vélo de ville, un VTT, ou autre ?
Est-ce que tu sais si certains endroits offrent des cours ou des conseils pour les nouveaux cyclistes ?
Tu te sens à l’aise avec la sécurité à vélo dans la ville ? On peut peut-être parler des règles de circulation et des bonnes pratiques à adopter.
As-tu besoin de conseils sur le choix des accessoires de sécurité, comme les casques, les lumières, etc. ?
Est-ce que tu as déjà une idée des endroits que tu aimerais visiter en vélo ?
Besoin de recommandations pour des itinéraires sympas ou des lieux à découvrir à vélo ?
Tu te demandes peut-être s’il y a des événements ou des groupes de cyclistes dans la ville ?
Est-ce que tu aimerais des conseils sur l’entretien basique du vélo, comme comment regonfler les pneus ou ajuster les freins ?
Si jamais tu as besoin d’un coup de main pour trouver des magasins de vélo ou d’autres infos, n’hésite pas à me demander !

Je suis votre collègue de bureau. Je recherche une baby-sitter pour garder mes enfants. Je vous demande si vous connaissez quelqu’un dans votre entourage. Vous me posez des questions sur mes exigences, le salaire, les horaires et les tâches à faire.

Quel âge ont vos enfants ?
Quels sont les horaires habituels de garde dont vous avez besoin ?
Quelles sont vos attentes en termes de tâches à accomplir ?
Préférez-vous une baby-sitter avec de l’expérience ou êtes-vous ouvert(e) à quelqu’un de débutant ?
Avez-vous des exigences particulières en ce qui concerne les activités à faire avec les enfants ?
Quel est le salaire horaire que vous proposez ?
Y a-t-il des allergies alimentaires ou des conditions médicales à prendre en compte ?
Est-ce que vous fournissez les repas pour les enfants ou doit-on les préparer sur place ?
Avez-vous des animaux domestiques à la maison ?
Est-ce que les horaires de garde sont flexibles ou fixes ?
Quelle est la durée prévue du contrat ?
Comment préférez-vous communiquer avec la baby-sitter pendant les heures de travail ?

Je suis votre voisin (e). Vous venez d’emménager, vous connaissez mal le quartier. Vous me posez des questions pour mieux le connaître (services, magasins, ambiance, etc.).

Quels sont les commerces les plus proches du quartier ?
Y a-t-il des parcs ou des espaces verts à proximité ?
Est-ce qu’il y a des événements communautaires ou des festivités organisées dans le quartier ?
Existe-t-il des services de transport public pratiques dans le coin ?
Comment décririez-vous l’ambiance générale du quartier ?
Y a-t-il des activités de loisirs populaires parmi les résidents ?
Quels sont les services d’urgence disponibles dans le quartier (hôpitaux, pompiers, etc.) ?
Est-ce que vous pourriez me recommander un bon café ou un endroit pour prendre un verre ?
Y a-t-il des écoles ou des garderies à proximité ?
Quels sont les horaires d’ouverture des magasins locaux ?
Est-ce que le quartier est plutôt calme ou animé la nuit ?
Avez-vous des conseils pour bien s’intégrer dans la communauté locale ?

Je travaille pour une entreprise, vous souhaitez faire des travaux dans votre logement. Vous me posez des questions (tarifs, durée, bruits, garantie, services, etc.).

Quels types de travaux proposez-vous ?
Quelle est la durée moyenne des travaux que vous réalisez ?
Avez-vous des exemples de projets similaires que vous avez déjà réalisés ?
Est-ce que vous proposez une garantie sur vos travaux ?
Comment gérez-vous les imprévus pendant le processus de travail ?
Y aura-t-il beaucoup de bruit pendant les travaux ?
Avez-vous des recommandations pour minimiser les perturbations pendant la réalisation des travaux ?
Quelles sont vos méthodes de paiement acceptées ?
Disposez-vous d’une assurance responsabilité civile ?
Est-ce que vous travaillez avec des sous-traitants ou est-ce que votre équipe prend en charge tous les aspects des travaux ?
Comment se déroule habituellement le processus de planification des travaux avec les clients ?
Est-ce que vous proposez des services de nettoyage après les travaux ?

Je suis votre voisin(e). J’organise la fête des voisins le week-end prochain. Vous voulez participer. Vous me posez des questions sur l’organisation (lieux, horaires, plats à apporter, etc.)

Quel est le lieu exact où se déroulera la fête des voisins ?
À quelle heure la fête commence-t-elle et à quelle heure se termine-t-elle ?
Devons-nous apporter quelque chose en particulier ? Des boissons, des plats ?
Y aura-t-il des activités spéciales ou des jeux prévus lors de la fête ?
Est-ce qu’il y a une liste de courses pour les plats à apporter, ou chacun est libre de choisir ?
Y a-t-il des règles spécifiques à respecter lors de la fête ?
Quelle est la politique concernant les enfants et les animaux de compagnie pendant la fête ?
Est-ce qu’il y aura de la musique ou des animations prévues ?
Serait-il possible d’avoir une idée du nombre de personnes attendues à la fête ?
Y a-t-il des frais de participation ou une contribution financière demandée ?
Est-ce qu’il y aura des dispositifs de sécurité en place pendant l’événement ?
Aurons-nous besoin d’apporter des chaises ou des tables supplémentaires ?

Je suis votre ami(e). Je pars souvent en vacances dans une station de sports d’hiver au Canada. Vous ne connaissez pas ce type de vacances et vous êtes intéressé(e), vous me posez des questions pour décider si vous aimeriez faire la même chose (lieux, hébergements, activités, etc)

Quels sont les endroits les plus populaires pour des vacances dans une station de sports d’hiver au Canada ?
Quels types d’hébergements sont disponibles dans ces stations de sports d’hiver ?
Quels sont les avantages et les inconvénients de séjourner dans un hôtel par rapport à une location de chalet ou d’appartement ?
Quelles activités sont généralement proposées dans une station de sports d’hiver au Canada ?
Est-ce que le ski est la seule activité disponible ou y a-t-il d’autres options pour ceux qui ne skient pas ?
Quels sont les équipements nécessaires pour profiter pleinement des activités d’hiver ?
Quelle est la meilleure période de l’année pour partir en vacances dans une station de sports d’hiver au Canada ?
Y a-t-il des événements spéciaux ou des festivals qui ont lieu dans ces stations pendant la saison hivernale ?
Comment se déroule généralement une journée type dans une station de sports d’hiver ?
Y a-t-il des restaurants ou des endroits populaires pour se restaurer dans les stations de sports d’hiver ?
Comment se déroule le transport vers et depuis la station de sports d’hiver ?
Quelles sont les mesures de sécurité prises dans les stations de sports d’hiver pour assurer la sécurité des visiteurs ?

Je suis votre voisin(e). Je prends mon vélo tous les jours pour aller au travail. Vous pensez à utiliser un vélo pour vos déplacements en ville. Vous me posez des questions pour décider si ce moyen de transport vous convient (avantages, coût, sécurité, etc.)

Quels sont les avantages principaux d’utiliser un vélo pour les déplacements en ville ?
Comment évaluez-vous les coûts liés à l’utilisation du vélo par rapport à d’autres moyens de transport ?
Y a-t-il des itinéraires cyclables bien définis et sûrs dans la ville ?
Quelles sont les mesures de sécurité que je devrais prendre en compte avant de commencer à utiliser un vélo en ville ?
Quels types de vélos recommanderiez-vous pour les déplacements en ville ?
Comment puis-je protéger mon vélo contre le vol lorsque je le laisse à l’extérieur ?
Existe-t-il des services de location de vélos ou des programmes de partage de vélos dans la ville ?
Comment le temps peut-il affecter mes déplacements à vélo en ville ?
Y a-t-il des avantages pour la santé associés à l’utilisation régulière du vélo en ville ?
Existe-t-il des subventions ou des incitations fiscales pour encourager l’utilisation du vélo comme moyen de transport ?
Y a-t-il des zones où je devrais éviter de circuler à vélo en raison de la circulation ou d’autres dangers potentiels ?
Quels sont les équipements de sécurité essentiels que je devrais acheter avant de commencer à utiliser un vélo en ville ?

Je travaille à l’office de tourisme de Vancouver. Vous voulez visiter un musée. Vous posez des questions sur les différents musées de la ville (types de musées, tarifs, horaires, etc.)

Quels sont les différents types de musées disponibles à Vancouver ?
Y a-t-il des musées particulièrement recommandés pour les familles avec enfants ?
Quels sont les tarifs d’entrée généraux pour les musées à Vancouver ?
Existe-t-il des réductions pour les étudiants, les personnes âgées ou les membres de certains groupes ?
Les musées offrent-ils des visites guidées ou des activités spéciales pour les visiteurs ?
Quels sont les horaires d’ouverture habituels des musées à Vancouver ?
Est-il possible d’acheter des billets à l’avance en ligne ou est-il nécessaire de les acheter sur place ?
Y a-t-il des musées offrant des expositions temporaires ou des événements spéciaux en ce moment ?
Quels sont les musées qui mettent en valeur l’histoire locale ou les cultures autochtones ?
Y a-t-il des musées qui offrent des installations d’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite ?
Les musées ont-ils des cafés ou des aires de restauration sur place ?
Y a-t-il des restrictions particulières en ce moment en raison de la situation sanitaire ou d’autres facteurs ?

Je suis votre collègue. Je travaille à distance, chez moi, plusieurs jours par semaine. Vous êtes intéressé(e). vous me posez des questions sur mes conditions de travail ( horaires, équipements, organisation du travail…etc.)

Quels sont tes horaires de travail typiques lorsque tu travailles à distance ?
Quels équipements ou outils technologiques utilises-tu pour travailler efficacement depuis chez toi ?
Comment organises-tu ton espace de travail à domicile pour rester concentré et productif ?
Est-ce que tu as un plan ou une routine spécifique pour structurer ta journée de travail ?
Comment gères-tu les distractions potentielles à la maison pendant tes heures de travail ?
Quels sont les avantages que tu trouves à travailler à distance par rapport à travailler dans un bureau ?
Quels sont les défis auxquels tu fais face en travaillant à distance et comment les surmontes-tu ?
Comment maintiens-tu la communication et la collaboration avec tes collègues et ton équipe lorsque tu travailles à distance ?
Est-ce que ton employeur fournit un soutien spécifique ou des ressources pour les employés travaillant à distance ?
Y a-t-il des réunions ou des événements d’entreprise auxquels tu dois assister virtuellement pendant que tu travailles à distance ?
Comment gères-tu ton équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle lorsque ton lieu de travail est à la maison ?

Quels conseils donnerais-tu à quelqu’un qui envisage de commencer à travailler à distance depuis chez lui ?

Je suis votre voisin(e), vous êtes nouveau dans l’immeuble. Posez-moi des questions sur le voisinage.

Quels sont les endroits sympas où l’on peut se détendre dans le quartier ?
Est-ce qu’il y a des restaurants ou des cafés que vous recommandez ?
Quels sont les jours de collecte des déchets dans le quartier ?
Y a-t-il des événements communautaires auxquels je pourrais participer ?
Quels sont les moyens de transport les plus pratiques pour se déplacer ici ?
Connaissez-vous des endroits intéressants pour faire du sport ou se promener ?
Est-ce qu’il y a une pharmacie ou un supermarché à proximité ?
Comment sont les relations entre voisins dans l’immeuble ?
Y a-t-il des règles spécifiques de copropriété dont je devrais être au courant ?
Avez-vous des conseils pour s’intégrer rapidement dans le quartier ?
Quelle est la meilleure façon de rencontrer d’autres résidents ?
Y a-t-il des choses importantes à savoir sur le quartier pour éviter les problèmes ?

Je suis votre voisin(e), vous allez garder mon enfant pendant une soirée. Posez-moi des questions.

Quels sont les aliments préférés de votre enfant ?
Est-ce qu’il y a des habitudes ou des rituels avant le coucher que je devrais connaître ?
Y a-t-il des jeux ou des activités spécifiques auxquels votre enfant aime jouer ?
Quels sont les numéros d’urgence à contacter en cas de besoin ?
Avez-vous des instructions spécifiques concernant les allergies ou les médicaments ?
À quelle heure devrais-je prévoir le dîner pour votre enfant ?
Est-ce qu’il y a des films ou des émissions de télévision auxquels votre enfant est autorisé à regarder ?
Comment préférez-vous que je vous tienne informé(e) de ce qui se passe pendant la soirée ?
Y a-t-il des voisins à qui je peux me référer en cas de problème ?
Quel est le moment prévu pour que je raccompagne votre enfant chez vous ?
Est-ce que votre enfant a des objets fétiches ou des jouets auxquels il est particulièrement attaché ?
Y a-t-il d’autres instructions ou demandes spécifiques dont je devrais être au courant ?

Je suis votre ami(e). Je travaille dans une association. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur mon travail (association, activités, nombre d’heures, etc.).

Quel est le nom de l’association pour laquelle tu travailles et quel est son objectif principal ?
Quelles sont les activités principales de l’association ?
Combien d’heures par semaine travailles-tu en moyenne pour cette association ?
Y a-t-il des possibilités de bénévolat ou de participation pour les membres de la communauté ?
Quels sont les projets ou événements à venir auxquels l’association participe ?
Est-ce que l’association collabore avec d’autres organisations ou partenaires locaux ?
Comment est financée l’association ? Avez-vous des subventions ou des dons réguliers ?
Quels sont les principaux défis auxquels l’association est confrontée dans son travail ?
Y a-t-il des opportunités de formation ou de développement professionnel pour les membres de l’équipe ?
Quel est l’impact social ou communautaire que l’association vise à réaliser ?
Est-ce que l’association organise des événements ou des activités ouvertes au public ?

Comment puis-je contribuer ou soutenir l’association si je suis intéressé(e) à m’impliquer ?

Je travaille dans une agence de voyage qui organise des séjours linguistiques à l’étranger et vous êtes intéressé. Posez-moi des questions.

Quels pays proposez-vous pour les séjours linguistiques ?
Comment sont organisées les classes de langue lors de ces séjours ?
Y a-t-il des options pour les débutants complets en langue étrangère ?
Quel est le ratio entre les activités linguistiques et les activités culturelles lors des séjours ?
Quels sont les hébergements proposés pendant ces séjours ?
Est-ce que l’agence aide à organiser les visas ou les formalités administratives nécessaires ?
Comment sont sélectionnés les professeurs pour les cours de langue ?
Y a-t-il des possibilités de bénévolat ou d’immersion locale pendant le séjour ?
Quelles sont les mesures de sécurité mises en place pour les participants ?
Existe-t-il des programmes spécifiques pour les jeunes adultes ou les familles ?
Comment se déroule le suivi des progrès linguistiques des participants ?
Y a-t-il des témoignages ou des retours d’expérience de participants précédents que je pourrais consulter ?

Je suis votre voisin(e), vous êtes arrivé à Vancouver et vous voulez connaître les magasins et boutiques les plus proches. Posez-moi des questions.

Où se trouve le magasin d’alimentation le plus proche ?
Est-ce qu’il y a un marché local où je peux acheter des produits frais ?
Y a-t-il une pharmacie à proximité en cas de besoin urgent ?
Quels sont les horaires d’ouverture des magasins dans la région ?
Existe-t-il des magasins spécialisés dans des produits particuliers que je pourrais chercher ?
Quels sont les moyens de transport les plus pratiques pour me rendre dans ces magasins ?
Y a-t-il des recommandations spécifiques concernant les meilleurs magasins pour certains produits ?
Est-ce que vous connaissez des boutiques locales qui vendent des produits faits main ou artisanaux ?
Quels sont les endroits où je peux acheter des souvenirs ou des cadeaux originaux ?
Existe-t-il des applications ou des sites web locaux pour trouver les meilleures offres dans les magasins ?
Y a-t-il des quartiers ou des rues connus pour leur vie commerçante dans la ville ?
Comment puis-je me rendre à ces endroits à pied ou en transports en commun ?

Dans le cadre de vos cours de français, vous faites une enquête sur les activités d’un Français pendant le week-end. Je vais jouer le rôle de ce Français et vous celui de l’enquêteur. Vous me posez des questions (quoi, où, quand, etc.).

Quelles sont vos activités préférées pendant le week-end ?
Où aimez-vous passer vos week-ends en général ?
À quelle heure commencez-vous habituellement vos journées le week-end ?
Faites-vous souvent du sport le week-end ? Si oui, quel sport pratiquez-vous ?
Préférez-vous rester chez vous ou sortir pendant le week-end ?
Y a-t-il un marché ou une boutique que vous visitez régulièrement le week-end ?
Avez-vous l’habitude de retrouver des amis ou de la famille pendant le week-end ?
Participez-vous à des événements culturels, comme des concerts ou des expositions, le week-end ?
Est-ce que vous cuisinez souvent des plats spéciaux le week-end ?
Allez-vous souvent au cinéma ou au théâtre pendant vos week-ends ?
Passez-vous du temps à lire ou à regarder des séries/films le week-end ?
Avez-vous des rituels ou des traditions spécifiques que vous suivez le week-end ?

Je suis un(e) ami(e) francophone, j’ai participé à un concours sportif organisé par un organisme francophone. Vous voulez participer au prochain concours. Vous m’interrogez sur mon expérience (préparation physique, alimentation, équipement, etc.).

Quel concours sportif as-tu participé ?
Comment t’es-tu préparé(e) physiquement pour ce concours ?
As-tu suivi un régime alimentaire particulier pendant ta préparation ?
Combien de temps as-tu consacré à l’entraînement chaque semaine ?
Quels types d’exercices faisais-tu pour te préparer ?
As-tu eu un coach ou un entraîneur pour t’aider ?
Quels équipements spécifiques as-tu utilisés pendant ta préparation ?
As-tu participé à des compétitions similaires avant celle-ci ?
Comment as-tu géré le stress avant et pendant la compétition ?
Quels conseils donnerais-tu à quelqu’un qui veut participer à ce concours pour la première fois ?
Y a-t-il des aspects de ta préparation que tu changerais si tu participais de nouveau ?
As-tu trouvé l’expérience enrichissante et pourquoi ?

Je suis un(e) ami(e) français (e). Votre professeur de français vous a demandé de faire un petit exposé sur le mariage pour comparer les habitudes dans votre pays et en France. Vous m’interrogez sur le mariage en France.

Comment les mariages sont-ils généralement célébrés en France ?
Y a-t-il des traditions spécifiques associées au mariage en France ?
Combien de temps dure habituellement une cérémonie de mariage ?
Où les couples préfèrent-ils se marier, à l’église, à la mairie ou ailleurs ?
Quelles sont les étapes administratives nécessaires pour se marier en France ?
Est-il courant d’avoir un mariage civil et religieux le même jour ?
Quelle est la tenue traditionnelle pour les mariés en France ?
Y a-t-il des coutumes spéciales lors de la réception du mariage ?
Quels types de repas ou de plats sont typiques lors d’un mariage français ?
Quelles activités ou jeux sont souvent organisés pendant la fête de mariage ?
Y a-t-il une période de l’année préférée pour les mariages en France ?
Les mariages en France sont-ils généralement grands ou plutôt intimes ?

Je suis votre professeur de français. Vous allez faire un court séjour professionnel en France. Vous ne connaissez personne sur place. Vous m’interrogez pour savoir comment les Français occupent leurs soirées en général (lieux, activités, habitudes, etc.).

Quelles sont les activités les plus populaires en soirée en France ?
Les Français préfèrent-ils généralement rester chez eux ou sortir en soirée ?
Quels sont les lieux de sortie les plus fréquentés le soir ?
Est-il courant d’aller au restaurant ou au café en soirée ?
Les Français regardent-ils souvent la télévision ou des films le soir ?
Y a-t-il des jours de la semaine où les sorties en soirée sont plus fréquentes ?
Les activités culturelles comme les concerts et les théâtres sont-elles populaires en soirée ?
Est-il commun d’inviter des amis chez soi pour passer la soirée ?
Quels types de bars ou clubs sont populaires en France ?
Les soirées en famille sont-elles fréquentes ?
Y a-t-il des activités spécifiques pour les enfants le soir ?
Quels sont les horaires typiques des soirées en France ?

Je suis votre professeur de français. Vous voulez faire un séjour dans une ville francophone avec votre famille. Vous me posez des questions pour organiser votre séjour (activités, coût, préparatifs, etc.). Exemples de villes francophones: Bruxelles, Dakar, Québec, etc.

Quelles sont les attractions principales de la ville que vous recommandez ?
Quels types d’activités sont disponibles pour les familles ?
Quels sont les meilleurs endroits pour loger en ville ?
Pouvez-vous estimer le budget nécessaire pour une semaine de séjour ?
Quels restaurants recommandez-vous pour goûter la cuisine locale ?
Y a-t-il des événements ou des festivals à ne pas manquer ?
Quels moyens de transport sont les plus pratiques en ville ?
Quelles précautions faut-il prendre pour préparer le voyage ?
Y a-t-il des quartiers à éviter pour des raisons de sécurité ?
Quels musées ou monuments sont incontournables ?
Où peut-on trouver des informations touristiques fiables sur place ?
Y a-t-il des activités ou des visites adaptées aux enfants ?

Je suis employé(e) à l’accueil d’une école de musique. Vous voulez prendre des cours. Vous me posez des questions sur les services de l’école (cours, tarifs, horaire, instruments, etc.).

Quels types de cours proposez-vous à l’école de musique?
Quels sont les tarifs pour les cours individuels et collectifs?
Quels instruments de musique pouvez-vous apprendre ici?
Quels sont les horaires d’ouverture de l’école de musique?
Proposez-vous des cours pour débutants?
Les cours sont-ils adaptés pour les enfants et les adultes?
Faut-il acheter son propre instrument ou pouvez-vous en louer?
Comment se déroule l’inscription aux cours de musique?
Est-il possible de faire un cours d’essai gratuit?
Quelle est la durée moyenne des cours de musique?
Avez-vous des professeurs spécialisés pour chaque instrument?
Organisez-vous des concerts ou des événements pour les élèves?

Je suis un(e) ami(e), je vis à Ottawa. Vous venez d’arriver dans la ville et vous souhaitez vous déplacer en vélo. Vous me poser des questions sur l’utilisation du vélo à Ottawa pour décider su c’est une bonne idée (pistes cyclables, agences de location, matériel, etc.).

Y a-t-il beaucoup de pistes cyclables à Ottawa?
Les pistes cyclables sont-elles sécurisées?
Connais-tu des agences de location de vélos en ville?
Est-ce que c’est facile de trouver des stations de vélos en libre-service?
Les voitures respectent-elles bien les cyclistes ici?
Y a-t-il des endroits spécifiques où il est agréable de faire du vélo?
Dois-je porter un casque en vélo à Ottawa?
Les pistes cyclables sont-elles bien entretenues en hiver?
Peux-tu me recommander une bonne carte des pistes cyclables?
Est-ce qu’il y a des groupes de cyclistes auxquels je pourrais me joindre?
Y a-t-il des événements cyclistes réguliers en ville?
As-tu des conseils pour éviter les zones trop fréquentées par les voitures?

Je suis un(e) ami(e). Vous voulez partir en week-end pour vous reposer. Demandez-moi des conseils (lieux, activités, transports, etc.).

Quel endroit me recommanderais-tu pour un week-end reposant?
Connais-tu des hôtels ou des auberges sympas pour se détendre?
Y a-t-il des activités de plein air que je pourrais faire?
Quelle est la meilleure façon de s’y rendre?
Est-ce qu’il y a des spas ou des centres de bien-être à recommander?
As-tu des conseils pour des endroits moins touristiques et plus tranquilles?
Quelles sont les spécialités culinaires locales que je devrais essayer?
Y a-t-il des sentiers de randonnée ou des parcs naturels à découvrir?
Penses-tu qu’il vaut mieux partir en voiture ou en train?
Connais-tu des marchés locaux ou des événements spéciaux ce week-end-là?
Quels sont les meilleurs moments de la journée pour profiter des attractions locales?
As-tu des recommandations pour des livres ou de la musique à emporter pour se détendre?

Je suis votre ami(e). J’ai immigré au Canada il y a deux ans. Vous êtes en train de faire les démarches d’immigration au Canada. Vous me posez des questions sur mon expérience (changement d’habitudes, vie quotidienne adaptation au pays, etc.).

Comment s’est passée ton adaptation au Canada?
Quelles ont été les plus grandes différences culturelles que tu as remarquées?
As-tu trouvé la vie quotidienne très différente de celle dans ton pays d’origine?
Quels conseils pourrais-tu me donner pour réussir mon immigration?
Y a-t-il des démarches administratives qui t’ont semblé particulièrement compliquées?
Comment as-tu trouvé un logement en arrivant?
As-tu eu des difficultés à t’intégrer socialement?
Quelle est la meilleure façon de se faire des amis ici?
As-tu des astuces pour bien gérer le climat, surtout l’hiver?
Y a-t-il des ressources ou des associations qui t’ont aidé dans ton installation?
Comment as-tu trouvé ton premier emploi au Canada?
Qu’est-ce qui t’a le plus surpris en arrivant ici?

Je suis votre voisin(e). Je connais une personne qui fait des petits travaux chez les particuliers. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur cette personne (expérience, disponibilité, tarif, etc.).

Quelle est l’expérience de cette personne dans les petits travaux?
Quels types de travaux peut-elle réaliser?
Est-elle disponible en soirée ou seulement en journée?
Quels sont ses tarifs pour les différents types de travaux?
Est-ce qu’elle facture à l’heure ou au projet?
A-t-elle des références ou des avis de clients précédents?
Fournit-elle les matériaux nécessaires pour les travaux?
Comment puis-je la contacter pour discuter de mon projet?
Est-ce qu’elle propose des devis gratuits?
Quelle est sa disponibilité générale, peut-elle intervenir rapidement?
A-t-elle une assurance en cas de dommages ou de malfaçons?
Est-elle flexible quant aux horaires et dates de réalisation des travaux?

Je suis votre voisin, vous venez de vous installer au Canada. Posez-moi des questions sur les transports en commun (Abonnement…etc)

Quels sont les principaux moyens de transport en commun ici ?
Où puis-je acheter un abonnement pour les transports en commun ?
Quels types d’abonnements sont disponibles ?
Y a-t-il des réductions pour les nouveaux arrivants ?
Combien coûte un abonnement mensuel ?
Les horaires des bus et des trains sont-ils fiables ?
Où puis-je trouver les horaires des bus et des trains ?
Les transports en commun fonctionnent-ils bien en hiver ?
Existe-t-il des applications pour suivre les transports en temps réel ?
Les arrêts de bus et de train sont-ils bien signalés ?
Y a-t-il des lignes directes pour le centre-ville ?
Les transports en commun sont-ils sécurisés ?

Je suis votre ami(e). Je vends mon vélo électrique. Vous êtes intéressé(e). Posez-moi des questions pour obtenir des renseignements sur mon vélo (pris, couleur, modèle, etc.)

Combien tu le vends, ton vélo électrique ?
Quelle est la couleur de ton vélo ?
C’est quoi le modèle exact ?
Depuis combien de temps tu l’as ?
Il est en bon état ?
Tu sais combien de kilomètres il a déjà parcourus ?
Est-ce que tu as encore la garantie ?
Pourquoi tu le vends, en fait ?
La batterie tient combien de temps ?
Il est compatible avec quels types de chemins ?
Est-ce que tu as tous les accessoires, genre le chargeur et les clés ?
Il est lourd à porter, ton vélo ?

Je suis votre ami au Canada, je fais du ski de fond (sport d’hiver), vous êtes intéressé. Posez-moi des questions sur (le prix, les services, la formation, les équipements, les vêtements…)

Combien ça coûte, de faire du ski de fond au Canada ?
Il y a des services de location d’équipements ?
Tu connais des endroits sympas pour débuter ?
Est-ce qu’il y a des cours pour les débutants ?
On peut louer les vêtements sur place ?
C’est quoi l’équipement de base qu’il faut ?
Tu penses que c’est difficile à apprendre ?
Tu as des marques de ski à recommander ?
Combien de temps dure une séance de ski de fond, en général ?
Tu vas souvent skier, toi ?
Les pistes sont comment, bien entretenues ?
Il faut une assurance spéciale pour faire du ski de fond ?

Je suis votre ami, vous allez recevoir vos neveux, vous me demandez des conseils.

Tu as des idées d’activités à faire avec des enfants ?
Qu’est-ce qu’ils aiment manger, à ton avis ?
Est-ce qu’il y a des endroits à éviter avec des enfants ?
Tu connais des parcs sympas où les emmener ?
C’est mieux de prévoir des jeux de société ou des jeux en plein air ?
Ils aiment plutôt les films ou les dessins animés ?
Il y a des musées pour enfants intéressants dans le coin ?
Tu penses que c’est utile de prévoir des horaires fixes pour les repas ?
Qu’est-ce qu’on peut faire s’il pleut ?
Tu crois qu’ils vont s’ennuyer vite ?
Tu connais des recettes faciles à faire avec des enfants ?
Combien de temps je devrais prévoir pour les activités chaque jour ?

Je suis chargé d’accueil à la mairie, vous venez d’arriver au Canada. Posez-moi des questions

Pouvez-vous m’aider à m’inscrire au registre des résidents ?
Où puis-je trouver des informations sur les services municipaux ?
Y a-t-il des cours de langue pour les nouveaux arrivants ?
Comment puis-je obtenir ma carte de résident ?
Quels sont les principaux événements locaux à ne pas manquer ?
Y a-t-il des associations pour rencontrer des gens ?
Où puis-je trouver des informations sur les écoles locales ?
Pouvez-vous me donner des informations sur les centres de santé locaux ?
Comment fonctionne la collecte des déchets dans cette ville ?
Y a-t-il des parcs ou des espaces verts à proximité ?
Quels sont les jours de marché dans la ville ?
Où puis-je trouver des informations sur les transports en commun ?

Je suis votre voisin (e). Vous êtes nouveau dans l’immeuble et nous nous sommes rencontré dans l’ascenseur. Posez-moi des questions (voisinage, commerces, activités…)

Pourriez-vous me parler un peu du quartier, des endroits sympas où sortir ?
Y a-t-il des commerces à proximité, comme des épiceries ou des restaurants que vous recommandez ?
Quelles sont les activités communautaires ou événements réguliers dans le quartier ?
Est-ce qu’il y a des espaces verts ou parcs agréables pour se détendre ?
Comment sont les relations entre les voisins ici ?
Y a-t-il des choses spécifiques à savoir sur l’immeuble ou le quartier ?
Existe-t-il des services de transport public à proximité ?
Quelles sont vos impressions sur la sécurité dans le quartier ?
Est-ce qu’il y a une association de quartier ou des réunions régulières entre voisins ?
Quel est votre restaurant préféré dans le coin ?
Y a-t-il des écoles ou des centres éducatifs à proximité pour les enfants ?
Pouvez-vous me donner des conseils pour bien m’intégrer dans la communauté locale ?

Je suis agent immobilier. Vous voulez réserver un chalet au bord de la mer pour les vacances. Posez-moi des questions.

Quelles sont les dates disponibles pour la réservation du chalet ?
Pourriez-vous me décrire les caractéristiques du chalet et ses équipements ?
Y a-t-il des activités spéciales ou attractions à proximité du chalet ?
Quelles sont les options de transport pour se rendre au chalet ?
Quelles sont les conditions d’annulation en cas de besoin ?
Existe-t-il des réductions ou des offres spéciales pour les réservations à long terme ?
Quelles sont les règles concernant les animaux de compagnie au chalet ?
Comment fonctionne le processus de paiement pour la réservation ?
Y a-t-il des services supplémentaires inclus, comme le ménage ou la livraison de repas ?
Quel est le type de plage disponible près du chalet ?
Avez-vous des recommandations pour des activités locales ou des restaurants à essayer ?
Pourriez-vous me fournir des références de clients précédents qui ont séjourné au chalet ?

Je suis votre voisin(e). Vous venez d’arriver au Canada et vous cherchez une école pour vos enfants. Posez-moi des questions.

Quelles sont les options d’écoles disponibles dans la région ?
Y a-t-il des écoles réputées pour leur excellence académique ?
Quelles langues sont enseignées dans les écoles locales ?
Comment fonctionne le système éducatif au Canada ?
Y a-t-il des programmes spéciaux ou des activités parascolaires proposées dans ces écoles ?
Comment se déroule le processus d’inscription et quelles sont les démarches administratives à suivre ?
Existe-t-il des services de transport scolaire dans la région ?
Comment sont les infrastructures et les installations des écoles locales ?
Quels sont les critères de sélection pour les écoles ?
Y a-t-il des événements ou des rencontres parents-enseignants réguliers ?
Comment les écoles gèrent-elles l’intégration des nouveaux élèves ?
Pouvez-vous me recommander des ressources pour en apprendre davantage sur le système éducatif canadien ?

Je suis votre collège. Je vous propose une chambre en collocation et vous êtes intéressé. Posez-moi des questions.

Quelles sont les règles et les attentes spécifiques de la colocation ?
Comment sont répartis les frais et les dépenses entre les colocataires ?
Y a-t-il des règles concernant les invités ou les soirées dans la colocation ?
Comment fonctionne le ménage et l’entretien des espaces communs ?
Quels sont les horaires de travail et les habitudes de vie des autres colocataires ?
Existe-t-il des règles spécifiques concernant les animaux de compagnie ?
Comment se déroule le processus de sélection des colocataires ?
Quelle est la durée typique d’une colocation dans cet appartement ?
Y a-t-il des restrictions concernant la personnalisation des espaces personnels ?
Existe-t-il des règles particulières pendant les vacances ou les jours fériés ?
Comment sont résolus les conflits ou les désaccords entre colocataires ?
Quels sont les avantages particuliers de cette colocation par rapport à d’autres ?

Je travaille à l’accueil d’une école de danse. Vous êtes intéressé par des cours de danse. Posez-moi des questions.

Quels types de cours de danse proposez-vous et quels niveaux sont disponibles ?
Quelles sont les horaires des cours de danse et la durée de chaque session ?
Y a-t-il des événements spéciaux ou des spectacles organisés par l’école de danse ?
Comment fonctionne le processus d’inscription et quelles sont les modalités de paiement ?
Y a-t-il des cours d’essai disponibles pour tester différents styles de danse ?
Quels sont les critères d’évaluation pour passer à un niveau supérieur ?
Existe-t-il des opportunités de participer à des compétitions ou des performances extérieures ?
Quelles sont les politiques concernant les absences ou les retards aux cours ?
Y a-t-il des frais supplémentaires pour les costumes ou les accessoires de danse ?
Pouvez-vous me recommander des cours adaptés aux débutants ?
Comment l’école de danse assure-t-elle la sécurité des élèves pendant les cours ?
Y a-t-il des installations ou des espaces dédiés aux pratiques individuelles en dehors des cours programmés ?

Je suis votre voisin(e). J’organise la fête des voisins le week-end prochain. Vous voulez participer. Vous me posez des questions sur l’organisation (lieux, horaires, plats à apporter, etc.)

Quel est le lieu exact où se déroulera la fête des voisins ?
À quelle heure la fête commence-t-elle et à quelle heure se termine-t-elle ?
Devons-nous apporter quelque chose en particulier ? Des boissons, des plats ?
Y aura-t-il des activités spéciales ou des jeux prévus lors de la fête ?
Est-ce qu’il y a une liste de courses pour les plats à apporter, ou chacun est libre de choisir ?
Y a-t-il des règles spécifiques à respecter lors de la fête ?
Quelle est la politique concernant les enfants et les animaux de compagnie pendant la fête ?
Est-ce qu’il y aura de la musique ou des animations prévues ?
Serait-il possible d’avoir une idée du nombre de personnes attendues à la fête ?
Y a-t-il des frais de participation ou une contribution financière demandée ?
Est-ce qu’il y aura des dispositifs de sécurité en place pendant l’événement ?
Aurons-nous besoin d’apporter des chaises ou des tables supplémentaires ?

Quels sont les endroits les plus populaires pour des vacances dans une station de sports d’hiver au Canada ?
Quels types d’hébergements sont disponibles dans ces stations de sports d’hiver ?
Quels sont les avantages et les inconvénients de séjourner dans un hôtel par rapport à une location de chalet ou d’appartement ?
Quelles activités sont généralement proposées dans une station de sports d’hiver au Canada ?
Est-ce que le ski est la seule activité disponible ou y a-t-il d’autres options pour ceux qui ne skient pas ?
Quels sont les équipements nécessaires pour profiter pleinement des activités d’hiver ?
Quelle est la meilleure période de l’année pour partir en vacances dans une station de sports d’hiver au Canada ?
Y a-t-il des événements spéciaux ou des festivals qui ont lieu dans ces stations pendant la saison hivernale ?
Comment se déroule généralement une journée type dans une station de sports d’hiver ?
Y a-t-il des restaurants ou des endroits populaires pour se restaurer dans les stations de sports d’hiver ?
Comment se déroule le transport vers et depuis la station de sports d’hiver ?
Quelles sont les mesures de sécurité prises dans les stations de sports d’hiver pour assurer la sécurité des visiteurs ?

Je suis votre voisin(e). Je prends mon vélo tous les jours pour aller au travail. Vous pensez à utiliser un vélo pour vos déplacements en ville.

Quels sont les avantages principaux d’utiliser un vélo pour les déplacements en ville ?
Comment évaluez-vous les coûts liés à l’utilisation du vélo par rapport à d’autres moyens de transport ?
Y a-t-il des itinéraires cyclables bien définis et sûrs dans la ville ?
Quelles sont les mesures de sécurité que je devrais prendre en compte avant de commencer à utiliser un vélo en ville ?
Quels types de vélos recommanderiez-vous pour les déplacements en ville ?
Comment puis-je protéger mon vélo contre le vol lorsque je le laisse à l’extérieur ?
Existe-t-il des services de location de vélos ou des programmes de partage de vélos dans la ville ?
Comment le temps peut-il affecter mes déplacements à vélo en ville ?
Y a-t-il des avantages pour la santé associés à l’utilisation régulière du vélo en ville ?
Existe-t-il des subventions ou des incitations fiscales pour encourager l’utilisation du vélo comme moyen de transport ?
Y a-t-il des zones où je devrais éviter de circuler à vélo en raison de la circulation ou d’autres dangers potentiels ?
Quels sont les équipements de sécurité essentiels que je devrais acheter avant de commencer à utiliser un vélo en ville ?

Je travaille à l’office de tourisme de Vancouver. Vous voulez visiter un musée. Vous posez des questions sur les différents musées de la ville (types de musées, tarifs, horaires, etc.)

Quels sont les différents types de musées disponibles à Vancouver ?
Y a-t-il des musées particulièrement recommandés pour les familles avec enfants ?
Quels sont les tarifs d’entrée généraux pour les musées à Vancouver ?
Existe-t-il des réductions pour les étudiants, les personnes âgées ou les membres de certains groupes ?
Les musées offrent-ils des visites guidées ou des activités spéciales pour les visiteurs ?
Quels sont les horaires d’ouverture habituels des musées à Vancouver ?
Est-il possible d’acheter des billets à l’avance en ligne ou est-il nécessaire de les acheter sur place ?
Y a-t-il des musées offrant des expositions temporaires ou des événements spéciaux en ce moment ?
Quels sont les musées qui mettent en valeur l’histoire locale ou les cultures autochtones ?
Y a-t-il des musées qui offrent des installations d’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite ?
Les musées ont-ils des cafés ou des aires de restauration sur place ?
Y a-t-il des restrictions particulières en ce moment en raison de la situation sanitaire ou d’autres facteurs ?

Quels sont tes horaires de travail typiques lorsque tu travailles à distance ?
Quels équipements ou outils technologiques utilises-tu pour travailler efficacement depuis chez toi ?
Comment organises-tu ton espace de travail à domicile pour rester concentré et productif ?
Est-ce que tu as un plan ou une routine spécifique pour structurer ta journée de travail ?
Comment gères-tu les distractions potentielles à la maison pendant tes heures de travail ?
Quels sont les avantages que tu trouves à travailler à distance par rapport à travailler dans un bureau ?
Quels sont les défis auxquels tu fais face en travaillant à distance et comment les surmontes-tu ?
Comment maintiens-tu la communication et la collaboration avec tes collègues et ton équipe lorsque tu travailles à distance ?
Est-ce que ton employeur fournit un soutien spécifique ou des ressources pour les employés travaillant à distance ?
Y a-t-il des réunions ou des événements d’entreprise auxquels tu dois assister virtuellement pendant que tu travailles à distance ?
Comment gères-tu ton équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle lorsque ton lieu de travail est à la maison ?
Quels conseils donnerais-tu à quelqu’un qui envisage de commencer à travailler à distance depuis chez lui ?

Je suis votre ami(e). Je déménage à l’étranger. Je ne peux pas emporter toutes mes affaires. Je décide d’en vendre une partie. Vous êtes intéressé(e) et vous me posez des questions sur ce que je vends (objets, meubles, prix, etc.).

Qu’est-ce que tu vas vendre en premier?
Tu as des meubles à vendre aussi, ou juste des objets?
Est-ce qu’il y a des articles que tu préfères garder absolument?
Quel genre d’objets tu vends en ce moment?
Est-ce que tu as fixé des prix pour tout, ou c’est négociable?
Tu vends des trucs en ligne ou tu fais une vente en personne?
Est-ce que tu as déjà commencé à vendre des choses?
As-tu des vêtements à vendre aussi, ou juste des objets de maison?
Est-ce qu’il y a des choses que tu aimerais garder mais tu dois vendre quand même?
Tu penses que ça va être difficile de se séparer de certaines choses?
Est-ce que tu as déjà une idée de ce que tu vas faire avec l’argent des ventes?
Tu vends des livres ou des gadgets électroniques aussi?

Je suis votre ami(e). Vous allez recevoir des amis étrangers qui ne connaissent pas votre ville. Vous me demandez des conseils pour organiser leur séjour (visites, activités, restaurant, etc.)

Quel type d’activités tes amis préfèrent-ils habituellement?
Ils sont plutôt branchés culture, nature, ou aventure?
Est-ce qu’ils ont des restrictions alimentaires ou des préférences?
Quel genre de quartier préfèreraient-ils pour loger?
Ils ont déjà une liste de sites touristiques qu’ils veulent absolument voir?
Est-ce qu’ils sont ouverts à essayer des plats locaux typiques?
Tu sais s’ils ont des hobbies particuliers qu’on pourrait intégrer dans leur séjour?
Est-ce qu’ils aiment les musées et les galeries d’art?
Est-ce qu’ils veulent essayer des activités sportives ou de plein air?
Ils ont déjà des souvenirs spécifiques qu’ils veulent ramener chez eux?
Tu connais leurs préférences en matière de transport dans la ville?
Ils veulent des expériences uniques ou plutôt des incontournables touristiques?

Je suis votre collègue. Je suis allé(e) à un mariage le week-end dernier. Vous me posez des questions pour savoir comment la fête s’est passée (lieu, menu, activités, etc.).

Où a eu lieu le mariage? C’était dans une ville ou à la campagne?
Le menu était plus traditionnel ou plutôt original?
Est-ce qu’il y avait une danse spéciale pour les mariés?
Ils ont choisi une décoration particulière?
Est-ce qu’il y avait des jeux ou des animations pendant la réception?
La météo était bonne pour la cérémonie?
Tu sais s’ils ont eu des imprévus pendant la journée?
Est-ce qu’ils ont eu une pièce montée ou un gâteau spécial?
Ils ont prévu des activités pour les enfants aussi?
Est-ce que tu as rencontré des gens sympas à la fête?
Ils ont fait une ouverture de bal spéciale?
Il y avait une ambiance particulière pendant la soirée?

Je suis votre collègue. J’ai participé à un circuit touristique pour découvrir le Canada. Vous voulez faire la même chose l’été prochain. Vous me posez des questions sur le circuit (étapes, durée, prix, etc.).

Combien de temps a duré ton circuit touristique au Canada?
Tu as commencé par quelle ville?
Est-ce que tu as visité des parcs nationaux pendant ton circuit?
Tu as voyagé en groupe ou en solo?
Combien de temps tu as passé dans chaque étape?
Est-ce qu’il y avait des activités optionnelles à faire?
Tu as eu des guides touristiques locaux?
Est-ce que tu as voyagé en train, en bus ou en voiture?
Quelle saison tu recommanderais pour faire ce circuit?
Il y avait des hébergements spéciaux que tu recommanderais?
Tu as eu des moments de repos ou c’était non-stop?
Tu as eu des coups de cœur pour des endroits en particulier?

Je vis dans votre quartier. Je vais partir une semaine en vacances, je cherche quelqu’un pour garder mon chien pendant mon absence. Vous êtes intéressé(e). Vous me demandez des précisions (dates, salaire, activités, etc.).

Quelles sont les dates exactes de votre voyage ?
Quel est le type de chien que vous avez et quelles sont ses habitudes ?
Y a-t-il des soins particuliers ou des médicaments que votre chien nécessite pendant votre absence ?
Préférez-vous que je garde votre chien chez moi ou que je vienne le nourrir et le promener chez vous ?
Quel est le tarif que vous proposez pour la garde de votre chien ?
Est-ce que votre chien s’entend bien avec d’autres animaux, au cas où j’en aurais déjà ?
Y a-t-il des activités spécifiques que votre chien aime faire ou des endroits qu’il préfère pour les promenades ?
Avez-vous des instructions spéciales concernant l’alimentation de votre chien ?
Est-ce que votre chien est habitué à rester seul pendant de longues périodes ?
Avez-vous des préoccupations particulières ou des questions concernant la garde de votre chien ?
Avez-vous un numéro de contact d’urgence au cas où il y aurait un problème ?
Préférez-vous rencontrer d’abord votre chien pour voir comment nous nous entendons avant de prendre une décision finale ?

Je suis votre ami canadien. Vous venez de vous installer au canada avec votre famille. Vous voulez savoir comment faire garder vos enfants. Vous m’interrogez sur les possibilités au canada.

Quelles sont les options de garde d’enfants les plus courantes ici au Canada ?
Est-ce qu’il y a des garderies ou des centres de la petite enfance dans notre quartier ?
Est-ce que tu sais s’il y a des garderies à but non lucratif qui pourraient être plus abordables ?
Quels sont les critères que je devrais rechercher en choisissant une garderie pour mes enfants ?
Est-ce que les garderies offrent des services de garde à temps plein, à temps partiel ou seulement occasionnellement ?
As-tu entendu parler de programmes de garde d’enfants subventionnés par le gouvernement ?
Est-ce qu’il y a des services de garde à domicile disponibles si je préfère cette option ?
Y a-t-il des agences de garde d’enfants ou des sites web où je pourrais trouver des nounous qualifiées ?
Est-ce que les garderies offrent des repas ou est-ce que je devrais fournir la nourriture pour mes enfants ?
Quelles sont les politiques en matière de sécurité et de santé dans les garderies au Canada ?
Est-ce que je dois m’inscrire sur une liste d’attente pour obtenir une place dans une garderie ?
Aurais-tu des conseils ou des recommandations basés sur ton expérience ou celle de tes amis concernant la garde d’enfants ici au Canada ?

Je travaille dans une animalerie. vous souhaitez adopter un animal de compagnie. Vous me posez des questions pour faire votre choix.

Quels types d’animaux de compagnie avez-vous disponibles à l’adoption dans votre animalerie ?
Pouvez-vous me conseiller sur le type d’animal qui conviendrait le mieux à ma situation et à mon mode de vie ?
Quelles sont les caractéristiques et les besoins spécifiques des animaux que vous proposez à l’adoption ?
Est-ce que les animaux sont déjà vaccinés et stérilisés avant d’être adoptés ?
Quels sont les frais d’adoption et qu’est-ce qui est inclus dans ce tarif ?
Est-ce que vous avez des recommandations pour l’entretien et les soins de l’animal une fois qu’il est adopté ?
Est-ce que vous proposez des garanties ou des assurances pour les animaux adoptés ?
Y a-t-il des programmes d’accompagnement ou de suivi après l’adoption pour aider les nouveaux propriétaires d’animaux ?
Est-ce que vous avez des informations sur le tempérament et le comportement des animaux disponibles à l’adoption ?
Pouvez-vous me donner des conseils sur l’intégration de l’animal dans notre foyer, notamment s’il y a déjà d’autres animaux ou des enfants ?
Est-ce que vous organisez des journées d’adoption spéciales ou des événements pour rencontrer les animaux avant de prendre une décision ?
Y a-t-il des démarches administratives ou des documents à remplir lors de l’adoption d’un animal dans votre animalerie ?

Je suis votre voisin. Vous venez de vous installer dans la région. Vous voulez partir en weekend avec votre famille pour visiter cette région. Vous me posez des questions sur les différentes possibilités.

Quels sont les endroits les plus populaires à visiter dans la région pour un weekend en famille ?
Est-ce qu’il y a des attractions touristiques adaptées aux enfants dans les environs ?
Pouvez-vous me recommander des hébergements familiaux ou des endroits où séjourner pour un weekend dans la région ?
Quels sont les meilleurs restaurants ou cafés locaux où nous pourrions manger pendant notre séjour ?
Y a-t-il des activités de plein air ou des parcs naturels à explorer dans la région ?
Est-ce qu’il y a des événements ou des festivals spéciaux prévus pour le weekend où nous envisageons de visiter la région ?
Quels sont les moyens de transport les plus pratiques pour se déplacer dans la région pendant notre weekend ?
Existe-t-il des circuits touristiques ou des visites guidées que vous recommandez particulièrement ?
Quelles sont les activités ou les sites à éviter en fonction de la météo ou d’autres facteurs ?
Y a-t-il des offices de tourisme ou des centres d’information où nous pourrions obtenir des cartes et des brochures sur la région ?
Avez-vous des conseils sur la meilleure période de l’année pour visiter la région en fonction de nos intérêts ?
Est-ce qu’il y a des attractions ou des activités moins connues mais qui valent vraiment le détour dans la région ?

Je travaille dans un centre culturel et sportif. vous venez d’arriver au canada. Vous cherchez une activité à faire pendant votre temps libre. Vous me demandez des renseignements sur les activités proposées.

Quels types d’activités culturelles proposez-vous dans votre centre ?
Est-ce que vous avez des installations sportives disponibles pour la pratique d’activités physiques ?
Pouvez-vous me donner des informations sur les cours ou les ateliers disponibles dans votre centre ?
Quels sont les horaires d’ouverture de votre centre et les périodes où les activités sont disponibles ?
Est-ce que vous proposez des programmes pour les enfants ou des activités en famille ?
Quels sont les tarifs pour participer aux différentes activités dans votre centre ?
Y a-t-il des équipements ou des installations spécifiques dont nous aurions besoin pour participer à certaines activités ?
Est-ce que vous organisez des événements spéciaux ou des compétitions dans votre centre ?
Avez-vous des coachs ou des instructeurs qualifiés pour encadrer les activités proposées ?
Est-ce que vous avez des programmes d’adhésion ou des formules d’abonnement pour accéder aux activités régulièrement ?
Est-ce qu’il y a des prérequis ou des niveaux de compétence nécessaires pour participer à certaines activités ?
Pouvez-vous me donner des témoignages ou des retours d’expérience de personnes ayant participé aux activités dans votre centre ?

Je travaille à l’accueil d’un centre de formation. Vous souhaitez commencer une nouvelle formation professionnelle, Vous me posez des questions pour obtenir des informations (durée, organisation, tarif, ..).

Quels types de formations professionnelles proposez-vous dans votre centre ?
Pouvez-vous me donner des détails sur la durée des formations et sur leur organisation ?
Quels sont les domaines spécifiques couverts par les formations disponibles dans votre centre ?
Est-ce que vos formations sont accréditées ou reconnues par des organismes professionnels ?
Quels sont les horaires des cours et est-ce qu’il y a des options de formation à temps partiel ou à distance ?
Y a-t-il des prérequis ou des qualifications nécessaires pour s’inscrire à certaines formations ?
Quels sont les tarifs des formations et est-ce qu’il y a des possibilités de financement ou de bourses disponibles ?
Est-ce que vous avez des partenariats avec des entreprises pour des stages ou des opportunités d’emploi après la formation ?
Quels sont les équipements ou les ressources disponibles pour les étudiants dans votre centre de formation ?
Est-ce que vous organisez des séances d’information ou des portes ouvertes pour présenter vos programmes de formation ?
Y a-t-il des témoignages d’anciens étudiants ou des statistiques sur les taux de réussite des formations dans votre centre ?
Pouvez-vous me donner des conseils sur la meilleure façon de choisir une formation professionnelle qui correspond à mes objectifs et à mes intérêts ?

Je suis votre ami(e). Je pars en vacances pendant quelques temps. J’aimerais que vous vous occupiez de mon appartement pendant mon absence. Vous me posez des questions (dates, tâches à faire, etc.).

Quelles sont les dates exactes de ton départ et de ton retour ?
Y a-t-il des plantes ou des animaux de compagnie à prendre soin pendant ton absence ?
Est-ce qu’il y a des instructions spécifiques pour l’arrosage des plantes ou le nourrissage des animaux ?
Est-ce que tu préfères que je récupère ton courrier ou que je le fasse rediriger ?
Y a-t-il des tâches de maintenance à faire pendant ton absence, comme vérifier les fuites d’eau ou changer des ampoules ?
Est-ce que tu veux que je fasse un tour régulier pour m’assurer que tout va bien dans l’appartement ?
Est-ce que tu as des voisins à qui je devrais dire que je m’occupe de ton appartement pendant ton absence ?
As-tu besoin que je garde une copie des clés au cas où il y aurait une urgence ?
Est-ce qu’il y a des règles spéciales dans le bâtiment que je devrais connaître ?
Est-ce que tu veux que je fasse des courses pour remplir le frigo avant ton retour ?
Est-ce qu’il y a des personnes autorisées à venir dans l’appartement pendant ton absence ?
Y a-t-il d’autres détails ou demandes spécifiques dont je devrais être au courant ?

Je suis votre ami(e). J’ai immigré au Québec il y a deux ans. Vous avez le même projet d’expatriation. Vous me posez des questions sur mon expérience (changements d’habitudes, adaptation au pays, difficultés, etc.).

Comment as-tu trouvé le processus d’immigration au Québec ?
Quels ont été les principaux changements dans tes habitudes de vie depuis que tu es au Québec ?
Quels aspects de la culture québécoise t’ont le plus surpris ou impressionné ?
Est-ce qu’il y a eu des difficultés linguistiques que tu as rencontrées en arrivant ?
Comment as-tu trouvé le système de santé et les services sociaux au Québec par rapport à ton pays d’origine ?
Quelles sont les principales différences que tu as remarquées dans le mode de vie entre ton pays d’origine et le Québec ?
Est-ce qu’il y a des festivals ou des événements culturels québécois que tu as particulièrement appréciés ?
Comment as-tu trouvé le processus d’intégration dans la société québécoise ?
Est-ce que tu as rencontré des difficultés administratives ou bureaucratiques en immigrante ?
Quels conseils donnerais-tu à quelqu’un qui envisage de s’expatrier au Québec ?
Est-ce que tu as eu des expériences marquantes lors de ton arrivée au Québec ?
Y a-t-il des aspects de ta vie quotidienne au Québec qui te manquent de ton pays d’origine ?

Je suis votre voisin(e). Je suis professeur de piano, je donne des cours dans une école de musique de notre quartier. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur l’école de musique dans laquelle je travaille (cours, tarifs, horaires, etc.).

Pourriez-vous me parler des différents cours de piano proposés à l’école de musique ?
Quels sont les horaires des cours de piano pour les débutants ?
Est-ce qu’il y a des cours collectifs ou des cours individuels ?
Quels sont les tarifs pour les cours de piano à l’école de musique ?
Y a-t-il des options de cours pour les enfants ou les adultes débutants ?
Est-ce que l’école de musique offre des cours de piano pour les niveaux avancés ?
Pouvez-vous me donner des informations sur les professeurs de piano qui enseignent à l’école ?
Est-ce qu’il y a des opportunités de participation à des concerts ou des récitals pour les élèves ?
Y a-t-il des installations spécifiques comme des pianos acoustiques ou numériques dans les salles de cours ?
Est-ce que l’école de musique organise des événements ou des activités communautaires ?
Quelles sont les politiques concernant les absences ou les annulations de cours ?
Avez-vous des recommandations pour quelqu’un qui souhaite commencer à apprendre le piano à l’école de musique ?

Je suis votre voisin(e). Je travaille comme animateur sportif/animatrice sportive dans une association de votre ville. Vous êtes intéressé(e). Vous me posez des questions sur les entraînements sportifs que je propose (sport, conditions, horaires, etc.).

Quels sont les types d’activités sportives proposées par l’association ?
Quels sont les horaires d’entraînement pour les différentes activités sportives ?
Est-ce qu’il y a des cours spécifiques pour les débutants ou pour les niveaux avancés ?
Quelles sont les conditions d’adhésion à l’association et aux entraînements ?
Est-ce que l’association offre des équipements sportifs ou faut-il les apporter soi-même ?
Y a-t-il des compétitions ou des événements sportifs auxquels les membres de l’association participent ?
Pouvez-vous me parler des coachs ou des animateurs sportifs qui encadrent les séances d’entraînement ?
Est-ce que l’association organise des activités en plein air ou des sorties sportives ?
Quelles sont les politiques concernant les absences ou les annulations d’entraînements ?
Y a-t-il des frais d’inscription ou des cotisations annuelles pour faire partie de l’association ?
Est-ce que l’association offre des programmes spécifiques pour les enfants, les adolescents et les adultes ?
Avez-vous des recommandations pour quelqu’un qui souhaite rejoindre les entraînements sportifs de l’association ?

Vous voulez visiter une région québécoise. Vous allez à l’office du tourisme pour vous renseigner sur les hébergements dans cette région (type d’hébergement, situation, prix, etc.). Je suis l’employé(e) de l’office du tourisme qui vous accueille.

Quels types d’hébergement sont disponibles dans la région que je souhaite visiter ?
Pouvez-vous me donner des informations sur les hôtels ou les auberges de jeunesse situés dans la région ?
Est-ce qu’il y a des campings ou des terrains de caravaning pour ceux qui préfèrent le plein air ?
Quels sont les prix moyens pour une nuitée dans les différents types d’hébergement ?
Est-ce que vous avez des recommandations pour des hébergements familiaux ou des chambres d’hôtes ?
Quelle est la situation géographique des hébergements par rapport aux principaux sites touristiques de la région ?
Y a-t-il des offres spéciales ou des forfaits disponibles pour les séjours dans la région ?
Est-ce qu’il est nécessaire de réserver à l’avance, surtout en haute saison ?
Est-ce que certains hébergements proposent des services supplémentaires comme le petit-déjeuner inclus ou des activités sur place ?
Quelles sont les politiques d’annulation ou de modification des réservations pour les hébergements ?
Pouvez-vous me donner des informations sur l’accessibilité des hébergements pour les personnes à mobilité réduite ?
Avez-vous des brochures ou des guides touristiques sur les hébergements de la région que je pourrais consulter ?

Je suis votre ami(e), je vous invite à un dîner entre collègues. Posez-moi des questions ( date, lieu, etc )

Quelle est la date prévue pour le dîner ?
Où est-ce que le dîner aura lieu ?
Quelle heure est-ce que ça commence ?
Est-ce que c’est un dîner formel ou plutôt décontracté ?
Y aura-t-il des activités prévues pendant le dîner ?
Qui d’autre sera invité au dîner ?
Est-ce que je peux apporter quelque chose ?
Y aura-t-il des restrictions alimentaires ou des préférences à prendre en compte ?
Est-ce qu’il y aura un thème pour le dîner ?
Combien de temps durera le dîner ?
Est-ce que je peux inviter quelqu’un d’autre ?
Comment puis-je confirmer ma présence ?

Je suis votre ami(e), vous êtes invité à mon mariage. Posez moi des questions. ( date, lieu, invité, etc).

Quelle est la date du mariage ?
Où se déroulera la cérémonie ?
À quelle heure commence la cérémonie ?
Qui d’autre sera invité au mariage ?
Y aura-t-il une réception après la cérémonie ?
Est-ce qu’il y aura un thème pour le mariage ?
Qui officiera la cérémonie ?
Quel type de robe/port de tenue est recommandé(e) pour les invités ?
Est-ce qu’il y aura des traditions ou des rituels spéciaux pendant la cérémonie ?
Y aura-t-il un plan de table pour la réception ?
Est-ce que les enfants sont les bienvenus ?
Comment puis-je confirmer ma présence et choisir un cadeau de mariage ?

Je suis votre voisin, vous êtes récemment installé dans l’immeuble et vous cherchez une salle de sport. Posez-moi des questions.

Pourriez-vous me donner des informations sur les équipements disponibles dans la salle de sport ?
Quels sont les horaires d’ouverture de la salle de sport ?
Y a-t-il des cours collectifs proposés ? Si oui, quels types de cours et à quelle fréquence ?
Quelle est la politique concernant l’adhésion et les frais d’inscription ?
Disposez-vous de vestiaires et de douches ?
Est-ce qu’il y a un parking réservé aux membres de la salle de sport ?
Est-ce que je peux avoir un essai gratuit pour tester les installations ?
Y a-t-il des entraîneurs ou des instructeurs disponibles pour donner des conseils sur la forme physique ?
Quelle est la politique concernant l’annulation ou la suspension de l’abonnement ?
Y a-t-il des événements spéciaux ou des promotions pour les nouveaux membres ?
Est-ce que la salle de sport offre des services supplémentaires comme des massages ou des programmes nutritionnels ?
Quelle est l’ambiance générale dans la salle de sport ?

Je travaille dans un musée, vous êtes intéressé par un visite. Posez moi des questions (histoire, Guide, ouverture, etc.).

Quelle est l’histoire ou le thème principal du musée ?
Quels types de guides ou de visites sont disponibles pour les visiteurs ?
Quels sont les horaires d’ouverture du musée ?
Y a-t-il des expositions temporaires en ce moment ?
Est-ce que le musée propose des visites guidées en groupe ou des visites privées ?
Quelles sont les mesures prises pour assurer la sécurité des visiteurs pendant la pandémie ?
Y a-t-il des installations comme un café ou une boutique de souvenirs dans le musée ?
Existe-t-il des réductions pour les étudiants, les personnes âgées ou les membres d’associations spécifiques ?
Quels sont les événements spéciaux ou les activités organisées par le musée ?
Est-ce que le musée dispose d’un site web où je peux trouver plus d’informations sur les expositions et les événements à venir ?
Y a-t-il un tarif de billet spécial pour les enfants ou les familles ?
Est-ce que le musée offre des visites virtuelles pour ceux qui ne peuvent pas se rendre sur place ?

Je suis votre voisin, je travaille dans une école de musique. Vous êtes intéressé. Posez moi des questions (cours, horaire, prix).

Quels types de cours de musique sont proposés dans l’école ?
Quels sont les horaires des cours ?
Quel est le ratio élève-professeur dans les cours ?
Y a-t-il des cours individuels ou seulement des cours en groupe ?
Quels sont les tarifs des cours de musique ?
Les professeurs sont-ils des musiciens professionnels ?
Existe-t-il des options de location d’instruments pour les élèves ?
Est-ce qu’il y a des performances ou des concerts organisés par l’école ?
Y a-t-il des frais supplémentaires pour les examens de musique ou les certifications ?
Est-ce que l’école offre des cours d’initiation à la musique pour les débutants ?
Quels sont les genres musicaux couverts par les cours ?
Y a-t-il des réductions pour les inscriptions en groupe ou pour les membres de la même famille ?